Traduction de «eenvoudig te voet naar verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eenvoudig te voet naar verschillende bars, restaurants en recreatieve gebieden.
Von hier erreichen Sie zu Fuß bequem eine Vielzahl von Bars, Restaurants und Freizeitanlagen.

Het hotel is centraal gelegen in de stad, waardoor u gemakkelijk te voet naar verschillende restaurants en bars in de buurt kunt.
Aufgrund seiner zentralen Stadtlage genießt das Hotel eine fußläufige Nähe zu mehreren Restaurants und Bars

Het is te voet 3 minuutjes naar verschillende cafés en restaurants.
Zahlreiche Cafés und Restaurants freuen sich in 3 Gehminuten Entfernung vom Hotel auf Ihren Besuch.

De afstand naar de winkels, eet- en uitgaansgelegenheden van Pointe Orlando overbrugt u ook eenvoudig te voet.
Vom Einkaufszentrum Pointe Orlando mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen trennen Sie außerdem nur wenige Schritte.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.

Verschillende trams stoppen recht voor het hotel en bieden verbinding naar het centraal station of de oude binnenstad van Graz, die tevens te voet binnen 10 minuten kan worden bereikt.
Verschiedene Straßenbahnen halten direkt vor dem Hotel und bieten Ihnen Verbindungen zum Hauptbahnhof und der Altstadt von Graz, die Sie auch zu Fuß innerhalb von 10 Minuten erreichen können.

Het Phoenix Epping Hotel biedt eenvoudige, comfortabele accommodatie dicht bij Londen met verschillende vervoersverbindingen naar Londen.
Das Phoenix Epping Hotel verfügt über einfache, komfortable Unterkünfte in der Nähe von London und vieler öffentlicher Verkehrsmittel.

Vanaf het Dreiländerblick Ferienappartements kunt u eenvoudig 3 verschillende landen bezoeken. Zo ligt Zwitserland op slechts 15 minuten rijden, en rijdt u in minder 1 uur naar Frankrijk.
Sie wohnen nur 15 Autominuten von der Schweiz und kaum 1 Stunde von Frankreich entfernt und gelangen von den Dreiländerblick Ferienappartements leicht in 3 verschiedene Länder.

U wandelt heel eenvoudig naar de Hackescher Markt, waar u verschillende restaurants, bars en zelfstandige boetieks vindt.
Zu Fuß gelangen Sie rasch zu der beliebten Gegend rund um den beliebten Hackeschen Markt. Dort laden zahlreiche Restaurants, Bars und ungewöhnliche Boutiquen zu einem Besuch ein.