Vertaling van "door dan staat u tegenover treinstation rossio " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in 5 minuten naar metrostation Restauradores. Loopt u daarna nog 2 minuten door dan staat u tegenover treinstation Rossio.
Der U-Bahnhof Restauradores liegt nur 5 Gehminuten und der Bahnhof Rossio nur 2 Gehminuten entfernt.

Vanaf de accommodatie loopt u 150 meter naar het treinstation Rossio, waar u de trein kunt nemen naar Sintra, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zum 150 m entfernten Bahnhof Rossio und nehmen Sie dort einen Zug nach Sintra, einem UNESCO-Welterbe.

Het treinstation Rossio ligt op 7 minuten rijafstand en biedt een verbinding met de stad Sintra, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Der Bahnhof Rossio ist 7 Minuten mit dem Bus entfernt und bietet Verbindungen in die Stadt Sintra, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Op 600 meter afstand vindt u het treinstation Rossio en u reist met de tram in 40 minuten naar Sintra, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Zum Bahnhof Rossio gelangen Sie nach 600 m. Von dort aus erreichen Sie Sintra (UNESCO-Weltkulturerbe) nach einer 40-minütigen Zugfahrt.

In dit door een familie beheerde hotel tegenover treinstation Hösbach kunt u gebruikmaken van gratis fietsen om het schilderachtige Natuurpark Spessart te verkennen.
Kostenlose Leihfahrräder zur Erkundung des malerischen Naturparks Spessart bietet dieses familiengeführte Hotel, das gegenüber vom Bahnhof Hösbach liegt.

Het Albergo Sport Raselli huist in een gebouw uit 1856 en wordt al 4 generaties lang door een familie beheerd. Het is gelegen in het centrum van Le Prese, in de vallei Valposchiavo, tegenover het treinstation Bernina van de spoorlijn Rhätische Bahn (die vermeldt staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO). Het is 200 meter naar het meer van Poschiavo.
In einem Gebäude aus dem Jahre 1856 begrüßt Sie das Albergo Sport Raselli im Zentrum von Le Prese im Puschlav-Tal. Es befindet sich gegenüber dem Bahnhof der Berninabahn (UNESCO-Weltkulturerbe), 200 m vom Lago di Poschiavo entfernt und wird schon seit 4 Generationen von einer Familie geführt.

Hôtel De France staat tegenover het Château de Versailles, op slechts 800 meter van het treinstation Versailles Chantier.
Das Hôtel De France blickt auf das Schloss Versailles und liegt nur 800 m vom Bahnhof Versailles Chantier entfernt.

Dit hotel staat tegenover het treinstation van Garmisch-Partenkirchen en de bergspoorweg van de Zugspitze.
Gegen über dem Bahnhof von Garmisch-Partenkirschen und der Zugspitzbahn übernachten Sie in diesem Hotel.

Het Lion's Garden wordt omgeven door modieuze villa's en ambassades die eind 19e eeuw/begin 20e eeuw gebouwd werden en het staat tegenover een 100-jarige Dominicaanse kathedraal.
Botschaften und schicke Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende umgeben das Lion's Garden Hotel, das sich direkt gegenüber einer 100-jährigen dominikanische Kirche befindet.

De Alpine Inn ligt tegenover het Frisco Transportation Center met bussen door de hele staat.
Das Alpine Inn befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Frisco Transportation Centers mit kostenfreier Anbindung an alle Bereiche des Bezirks.