Traduction de «door bomen heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel, dat omgeven is door bomen, heeft een rustige ligging aan de rand van Heiligenhaus.
Das von Bäumen umgebene, traditionelle Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage am Stadtrand von Heiligenhaus.

Het bevindt zich aan de rivier La Bruche en wordt beschut door 100 jaar oude bomen. De accommodatie heeft een terras en ligt op slechts 2,7 km afstand van Schimerk. U kunt het hele jaar door elektrische fietsen huren.
Das nur 2,7 km von Schimerk entfernte Hotel bietet Ihnen eine möblierte Terrasse und am Hotel können Sie das ganze Jahr über E-Bikes mieten.

Het hotel heeft een gratis WiFi-zone en een buitenzwembad (verwarmd in de winter) en wordt omgeven door bomen en tuinen.
Zu dessen Vorzügen zählen ein Bereich mit kostenfreiem WLAN sowie ein von Bäumen und einem Garten umgebener Außenpool, der im Winter beheizt wird.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Das Sarova Mara Game Camp liegt im Herzen des Wildreservats Maasai Mara. Der von 2 Flüssen umgebene Campingplatz erwartet Sie mit exotischen Bäumen, einem großen Fischteich und einem Massaidorf neben dem Camp.

De tuin wordt omheind door prachtige hoge bomen en heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
In dem von schönen hohen Bäumen umgebenen Garten gibt es einen Grillplatz und einen Kinderspielbereich.

Villa Devis ligt in Costeres, 4 km van het centrum van Calpe en heeft een overdekt terras met eethoek en een privézwembad omringd door bomen.
Die Villa Devis erwartet Sie mit einem überdachten Speisebereich im Freien und einem Swimmingpool umgeben von Bäumen in Costeres, 4 km von Calpes Stadtzentrum entfernt.

Het zwembad wordt omgeven door hoge bomen en heeft een zonneterras en een kinderzwembad.
Der Pool ist von hohen Bäumen umgeben und verfügt über ein Kinderbecken und eine Sonnenterrasse.

Dit karakteristieke landhuis heeft een rieten dak en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een tuin met inheemse bomen.
Umgeben von einem ursprünglichen Waldgarten wohnen Sie in diesem typischen Landhaus mit Strohdach und Außenpool.

Deze accommodatie wordt omgeven door tropische bomen, en het heeft een bloementuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft ist von tropischen Bäumen umgeben und bietet einen Blumengarten und kostenfreie Privatparkplätze.

De villa wordt omgeven door de oude bomen van het groene Zdrojowy Park en heeft een warm, elegant interieur met witte meubels.
Umgeben von den alten Bäumen des grünen Parks Zdrojowy erscheint die Villa Polanica in einem warmen, eleganten Design mit weißen Möbeln.