Vertaling van "wordt omheind door " (Nederlands → Duits) :

De tuin wordt omheind door prachtige hoge bomen en heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
In dem von schönen hohen Bäumen umgebenen Garten gibt es einen Grillplatz und einen Kinderspielbereich.

Hotel Salto del Carileufu heeft een omheind park van 4 hectare groot, en een eigen toegang door middel van een elektrische poort.
Das Hotel Salto del Carileufu verfügt über einen eingezäunten, 4 ha großen Park und bietet einen eigenständigen Zugang durch ein elektrisches Tor.

Gehuisvest in een 19e-eeuwse masseria (Italiaanse omheinde boerderij), in het hart van Valle d'Itria in Alberobello, is het hotel omgeven door eiken en eeuwenoude olijfbomen op de 42 hectare aan grasland.
In einer Masseria aus dem 19. Jahrhundert, im Herzen des Valle d'Itria, begrüßt Sie das Hotel Alberobello inmitten von über 42 ha grüner Landschaft unter Eichen und uralten Olivenbäumen.

Het heeft moderne 5 meter lange inschuifbare deuren, die uitkomen op een terras met zithoek en biedt een prachtig vrij uitzicht over de eigen omheinde tuin, die wordt omgeven door tal van grote bomen.
Es verfügt über moderne, 5 m lange, doppelt aufklappbare Flügeltüren, die sich auf eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten öffnen. Genießen Sie den fantastischen freien Blick auf den eigenen, ruhig gelegenen Garten, der von zahlreichen alten Bäumen umgeben ist.

De tuin is volledig omheind en wordt omgeven door bomen.
Freuen Sie sich auf einen komplett eingezäunten, von Bäumen umgebenen Garten.

De woning beschikt over een buitenzwembad en een door een muur omheinde tuin met automatische poorten en privéparkeergelegenheid.
Ein Außenpool ist auch vorhanden. Der Garten ist von einer Mauer mit automatischen Toren umgeben, und es stehen Ihnen Privatparkplätze zur Verfügung.

Het Casas da Barca ligt in een rustige, omheinde gemeente die wordt omgeven door een 9-holesgolfbaan, op de noordelijke oever van de rivier de Cávado.
Die Häuser des Casas da Barca - Alojamento Local liegen in einer ruhigen, geschlossenen Wohnanlage, umgeben von einem 9-Loch-Golfplatz am Nordufer des Flusses Cávado.