Traduction de «bomen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin wordt omheind door prachtige hoge bomen en heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
In dem von schönen hohen Bäumen umgebenen Garten gibt es einen Grillplatz und einen Kinderspielbereich.

Dit hotel ligt in het hart van het Lake District en op 10 minuten lopen van Lake Windermere. Het wordt omgeven door 3 hectare aan tuinen met bomen en heeft een charmant restaurant met houten balken.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem rund 1,2 Hektar großen, baumbestandenen Gartengrundstück im Herzen der Region Lake District, 10 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere. Es verfügt über ein bezauberndes Restaurant mit Holzbalkendecke.

Het hotel ligt in een grote tuin met bomen en heeft een zwembad, een café en een snackbar. De kamers hebben een balkon of veranda.
Das Hotel begrüßt Sie inmitten eines großen Gartens mit Bäumen und bietet Ihnen einen Pool, ein Café und eine Snackbar sowie Zimmer mit Balkon oder Veranda.

Het zwembad wordt omgeven door hoge bomen en heeft een zonneterras en een kinderzwembad.
Der Pool ist von hohen Bäumen umgeben und verfügt über ein Kinderbecken und eine Sonnenterrasse.

Hotel Braams wordt omgeven door bomen en heeft een ideale ligging aan de mooie Brink in hartje Gieten.
Inmitten von Bäumen begrüßt Sie das Hotel Braams am bezaubernden Brink im Herzen von Gieten.

Het moderne Sofia's Hotel ligt op een paar minuten lopen van het strand en wordt omgeven door prachtige tuinen en exotische bomen. Het heeft comfortabele kamers in een ongedwongen, gastvrije sfeer.
Umgeben von schönen Gärten und exotischen Bäumen bietet Ihnen dieses moderne Hotel komfortable Unterkünfte in einer ungezwungenen, einladenden Atmosphäre. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen en bomen en heeft een terras en een gemeenschappelijke lounge.
Die von Gärten und Bäumen umgebene Unterkunft bietet eine Terrasse und einen Gemeinschaftswohnbereich.

Dit vakantiehuis met 3 verdiepingen wordt omringd door bomen en heeft een eigen zwembad.
Das von Bäumen umgebene, 3-stöckige Ferienhaus besitzt einen eigenen Pool.

Hotel Karagiannis wordt omgeven door bomen en heeft een rustige ligging in het dorp Limenaria op het eiland Thassos.
Umgeben von Bäumen erwartet Sie das Hotel Karagiannis in ruhiger Lage in dem Dorf Limenaria auf der Insel Thassos.

Het rustig gelegen Arcadeon wordt omgeven door oude bomen en heeft een natuurzwembad.
Mit seinen alten Bäumen und dem idyllischen Naturteich ist das Arcadeon ideal zum Entspannen und Erholen.