Traduction de «diverse spafaciliteiten zoals een hamam » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt diverse spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam, einer Sauna und einem Whirlpool.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van spafaciliteiten, zoals een hamam, een hydromassagedouche en een bubbelbad dat uitkijkt over het zwembad.
Die Spa-Einrichtungen nutzen Sie gegen Aufpreis. Sie umfassen ein Hamam, eine Hydromassage-Dusche und einen Whirlpool mit Blick auf den Pool.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna, een stoombad, lichaamsverzorging en hydrophyte-massage.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören ein Hamam, eine Sauna, ein Dampfbad, Körperpflege und Hydrophyt-Massagen.

Het hotel biedt spafaciliteiten, zoals een hamam, een sauna en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich umfasst einen Haman, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Liza Aqua Conference Hotel biedt diverse spafaciliteiten, zoals een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodcabine, een zoutkamer en een Kneipp-zwembad.
Die Wellnesseinrichtungen im Liza Aqua Conference Hotel umfassen einen Whirlpool, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Salzgrotte und ein Kneippbecken.

Gasten kunnen gebruikmaken van diverse spafaciliteiten, zoals een Turks bad, sauna, zoutkamers, Thaise massages en huidverzorgingstherapieën.
Freuen Sie sich auf Anwendungen mit Heil- und Thermalbädern sowie auf zahlreiche Wellnesseinrichtungen, darunter ein Türkisches Bad, eine Sauna, Salzzimmer, Thai-Massagen und Hautpflege-Anwendungen.

U kunt gebruikmaken van diverse spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een binnenzwembad.
Entspannen Sie auch in den Wellnesseinrichtungen, wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Innenpool.

Ook heeft het Parkhotel diverse spafaciliteiten, zoals een sauna en een stoombad.
Eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den Wellnesseinrichtungen im Parkhotel.

Het Aquatek Resort and Spa beschikt over spafaciliteiten zoals bijvoorbeeld een Turkse hamam.
Zu den Spa-Einrichtungen im Aquatek Resort and Spa gehören ein Türkisches Hamam.

Tot de spafaciliteiten behoren een hamam, een sauna en diverse massages en biologische lichaamsbehandelingen.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Hamam, eine Sauna sowie ein Angebot an Massagen und Bio-Körperanwendungen.