Traduction de «diverse rustgevende behandelingen beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn diverse rustgevende behandelingen beschikbaar, waaronder massages en schoonheidstherapie.
Entspannen Sie darüber hinaus bei einer Vielzahl an Anwendungen wie Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Harmony Retreat Day Spa biedt diverse rustgevende behandelingen.
Im Harmony Retreat Day Spa entspannen Sie bei einer Reihe von Behandlungen.

Tegen een toeslag zijn massages en diverse cosmetische behandelingen beschikbaar.
Gönnen Sie sich auch Massagen und verschiedene Schönheitsanwendungen gegen Aufpreis.

Spa Nuxe heeft een oppervlak van 200 m² en biedt diverse wellness- en rustgevende behandelingen, zoals massages, verschillende schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Das 200m ² umfassende Spa Nuxe bietet Ihnen eine Vielzahl an wohltuenden und entspannenden Behandlungen wie Massagen, eine Reihe von Beauty-Anwendungen und vieles mehr.

In de spa worden diverse rustgevende en therapeutische behandelingen gegeven, zoals massages, gezichtsbehandelingen, nagelverzorging, waxen, elektrolyse en bruiningsbehandelingen.
Im Wellnessbereich wählen Sie aus einem breiten Angebot an entspannenden und therapeutischen Anwendungen aus, zu denen Massagen, Gesichtsbehandlungen, Nagelpflege, Körperhaarentfernung, Elektrolysebehandlungen und Solariumsanwendungen gehören.

De spa van het hotel beschikt over een hot tub en een sauna. Er zijn diverse behandelingen beschikbaar, zoals massages, pakkingen en aromatherapie.
Zu den angebotenen Anwendungen zählen Massagen, Packungen und Aromatherapie.

U kunt gebruikmaken van uitstekende wellnessfaciliteiten voor wat ontspanning aan het eind van een actieve dag. Er zijn diverse faciliteiten en behandelingen beschikbaar.
Das Don Juan de Austria bietet einen ausgezeichneten Wellnessbereich, in dem Sie am Ende eines erlebnisreichen Tages in den verschiedenen Einrichtungen und mit Anwendungen entspannen können.

Tegen een toeslag zijn er diverse behandelingen beschikbaar, zoals massages en hydrotherapie.
Anwendungen wie Massagen und Hydrotherapie werden gegen Aufpreis angeboten.

Er zijn ook behandelingen beschikbaar, zoals herstellende en verkwikkende massages, ontspannende baden en diverse fitnessprogramma's.
Zu den Wellnessanwendungen gehören Heilmassagen, belebende Massagen, Entspannungsbäder sowie verschiedene Fitnessprogramme.

Er zijn ook diverse medische behandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Entspannen Sie auch bei einer breiten Palette von medizinischen Behandlungen, Massagen und Schönheitsanwendungen.