Traduction de «diverse gemakken voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn van diverse gemakken voorzien, zoals geluiddichte ramen, een tv, een bureau, een betegelde badkamer en draadloos internet.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils schallisolierte Fenster, TV, einen Schreibtisch, ein gefliestes Bad sowie WLAN.

Ze zijn voorzien van diverse gemakken, zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een douche.
Zu den Annehmlichkeiten im Zimmer zählen ein Flachbild-TV und eine Dusche.

Alle appartementen zijn van alle gemakken voorzien met een keuken, een badkamer, een balkon of terras, en diverse andere fijne faciliteiten.
Alle Apartments sind komplett ausgestattet und verfügen über eine Küche, ein Bad, einen Balkon oder eine Terrasse und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Alle accommodatie van het Florida Hotel is van diverse moderne gemakken voorzien, zoals minibars, flatscreentv's en gratis breedbandinternet.
Die Zimmer im Florida Hotel empfangen Sie mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem Kühlschrank.

De kamers zijn voorzien van diverse gemakken, waaronder een satelliet-tv, airconditioning, een kluis, en een minibar.
Zu den Annehmlichkeiten zählen Sat-TV, Klimaanlage, Safe und Minibar.

De elegante kamers van het Shangri-La Hotel, Guilin zijn van veel gemakken voorzien, waaronder airconditioning, een satelliet-tv, en diverse kussens om uit te kiezen.
Die eleganten und gut ausgestatteten Zimmer im Shangri-La Hotel Guilin verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Auswahl an Kissen.

Het Comfort Inn Suites Loon Mountain ligt in een prachtige bergachtige omgeving. Dit hotel in Lincoln is gunstig gelegen ten opzichte van de Interstate 93, en op slechts enkele minuten van diverse recreatiefaciliteiten. Het is van veel moderne gemakken voorzien.
Das Hotel in bezaubernder Bergkulisse in Lincoln liegt günstig in unmittelbarer Nähe des Interstate 93 sowie nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeitmöglichkeiten entfernt und bietet modernen Komfort.

Er zijn diverse klimroutes voor zowel beginners als gevorderden. De kamers zijn eenvoudig maar ruim, comfortabel, en van alle moderne gemakken voorzien.
Die Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet, sehr geräumig und modern ausgestattet.

De kamers zijn chique, stijlvol en ruim. Ze zijn van moderne gemakken voorzien en bieden u diverse faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
Die Zimmer sind elegant, stilvoll und zugleich geräumig.Zum modernen Komfort und zu den Einrichtungen gehören ein Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Het Athens Oscar beschikt over diverse comfortabele kamers en-suites, elk voorzien van een balkon, een eigen badkamer en alle moderne gemakken.
Das Hotel bietet eine Reihe von komfortablen Zimmer und Suiten, die allesamt mit einem Balkon, einem eigenen Bad und modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.