Vertaling van "dit elegante victoriaanse hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante Victoriaanse hotel bevindt zich op slechts 400 meter van de haven van Torquay, in een rustig beschermd gebied. Het ligt in zijn eigen tuin, in de buurt van het bekroonde strand Meadfoot.
Nur 400 m vom Hafen von Torquay entfernt liegt dieses elegante Hotel im viktorianischen Stil in einem ruhigen Naturschutzgebiet umgeben von einem privaten Garten. Sie wohnen hier in der Nähe des preisgekrönten Strandes Meadfoot.

Dit elegante victoriaanse pand bevindt zich direct tegenover het kiezelstrand Het ligt op een ideale plek, ongeveer 150 meter ten oosten van de pier, aan de glorieuze strandboulevard van Eastbourne, waar u een voortreffelijk uitzicht heeft op het Kanaal.
Das elegante viktorianische Hotel liegt am Kieselstrand, ungefähr 150 Meter östlich des Piers an Eastbournes Strand und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Ärmelkanal.

Er is beperkte parkeergelegenheid. Gasten kunnen genieten van een high tea, een drankje, een snack of een lichte maaltijd in het elegante Victoriaanse hotel.
In diesem eleganten viktorianischen Hotel können Sie einen Nachmittagstee, einen Drink, einen Snack oder eine leichte Mahlzeit genießen.

Midden in Kensington staat dit elegante Victoriaanse hotel met stijlvolle kamers met WiFi en een modern fitnesscentrum.
Im Herzen von Kensington bietet dieses elegante Hotel im viktorianischen Stil ein modernes Fitnesscenter und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit victoriaanse hotel bevindt zich dicht bij de snelweg M1 en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Dieses viktorianische Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und ebenfalls kostenfreiem WLAN erreichen Sie bequem über die Autobahn M1.

Mercure Hull Royal Hotel heeft rechtstreeks toegang tot het centraal station Paragon. Dit Victoriaanse hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het winkelcentrum St. Stephen's.
Dieses große, viktorianische Hotel mit direktem Zugang zu Hulls zentralem Paragon-Bahnhof liegt nur 1 Gehminute vom Einkaufszentrum St. Stephen's entfernt.

Dit elegante, moderne hotel bevindt zich op een paar meter van het bekroonde Gorleston-strand en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Die Bar ist im Wintergarten des Hotels untergebracht und bietet eine Reihe fachmännisch ausgewählter Getränke, die auch auf der Terrasse mit Blick auf den herrlichen Strand von Gorleston genossen werden können. Das elegante und moderne Hotel liegt nur wenige Meter von der preisgekrönten Strand Gorleston entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel combineert elegante, Victoriaanse charme met moderne gemakken. Het bevindt zich op een ideale locatie in het hart van Cannery Row, op loopafstand van de baai van Monterey en vele bezienswaardigheden in de omgeving.
In diesem Hotel vereinen sich eleganter viktorianischer Charme und moderne Annehmlichkeiten. Das im Herzen von Cannery Row gelegene Hotel ist nur wenige Gehminuten von der Bucht von Monterey und vielen Sehenswürdigkeiten der Umgebung entfernt.

Fisher's Hotel is centraal gelegen in de prachtige Victoriaanse plaats Pitlochry in de Perthshire Highlands. Dit elegante hotel bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Pitlochry.
Dieses elegante Hotel liegt im Herzen der schönen viktorianischen Stadt Pitlochry in den Perthshire Highlands, nur 500 m vom Bahnhof Pitlochry entfernt.

Dit exclusieve hotel bevindt zich op een landgoed van 5 hectare in de Victoriaanse Alpen, en biedt luxe accommodatie met een spabad en een prachtig uitzicht op de bergen en de vallei.
Auf einem 4,8 Hektar großen Gelände inmitten der Australischen Alpen bietet Ihnen das exklusive Landgut eine luxuriöse Unterkunft mit einer Whirlpool-Badewanne und herrlicher Aussicht auf die Berge und das Tal.