Vertaling van "dit 5-sterrenhotel ligt in keulen " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in Keulen.
Diese 5-Sterne-Unterkunft mit Privatzimmern heißt Sie in Köln mit einer Gemeinschaftsküche und einem Gemeinschaftsbad mit Whirlpool-Badewanne willkommen.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tussen Keulen en Aken in het dorp Buir en biedt gezellige accommodatie, gratis WiFi en een uitstekende verbinding met de snelweg A4.
Zwischen Köln und Aachen bietet das charmante 3-Sterne-Hotel Schmidt in Buir gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A4.

Dit 3 sterrenhotel ligt aan het marktplein de Alter Markt in Keulen. Op 300 meter afstand is de Dom van Keulen gelegen.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich am Alten Markt in Köln und liegt nur 300 Meter vom Kölner Dom entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het stadscentrum van Keulen en op 2 minuten lopen van de Dom en het centraal station van Keulen.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Köln, 2 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof entfernt.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt in het hart van Keulen, op 2 km van de Dom van Keulen en op 10 minuten lopen van de Friesenstraße waar u tal van levendige pubs en clubs vindt.
Dieses privatgeführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Köln, nur 2 km vom Kölner Dom und 10 Gehminuten von der Friesenstraße mit ihren lebhaften Kneipen und Clubs entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Keulen, niet ver van het concertgebouw Kölner Philharmonie, de Rijn en de Dom van Keulen.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Zentrum von Köln, in der Nähe der Philharmonie, des Rheins und des Kölner Doms.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast een meer in het stadsbos van Keulen.
Neben einem See im Kölner Stadtwald heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de Mauritiuskirche in de historische binnenstad van Keulen.
Neben der Mauritiuskirche in der Kölner Altstadt heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tegenover de kathedraal van Keulen en op 2 minuten lopen van het centraal station.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt direkt gegenüber dem Kölner Dom und 2 Gehminuten vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het stadscentrum van Keulen, op 200 meter van de Heumarkt.
Im Zentrum von Köln, nur 200 m vom Heumarkt entfernt, begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel.