Traduction de «kathedraal van keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Aparthotel Adagio Köln City ligt in het centrum van de oude stad op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Keulen.
Das neue Aparthotel Adagio Köln City befindet sich im Zentrum der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer de wereldberoemde kathedraal van Keulen, op slechts 10 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Kupferkessels gehören der weltberühmte Kölner Dom, den Sie in nur 10 Fußminuten erreichen.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tegenover de kathedraal van Keulen en op 2 minuten lopen van het centraal station.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt direkt gegenüber dem Kölner Dom und 2 Gehminuten vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Dit 3-sterren hotel biedt ruime accommodatie in de wijk Gleuel in Keulen, direct aan de rand van de stad naast het Kottonforst-Ville Nature Park en op 12 kilometer van de beroemde kathedraal van Keulen.
Das 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im Stadtteil Gleuel in Köln direkt am Stadtrand neben dem Naturpark Kottonforst-Ville.

Het station van Großbüllesheim kan te voet worden bereikt, en vanaf hier kunt u de kathedraal van Keulen of het beursterrein in 35 minuten bereiken.
Der Bahnhof Großbüllesheim ist fußläufig zu erreichen, in etwa 35 Minuten Fahrzeit erreichen Sie den Kölner Dom oder die Kölner Messe.

Hotel CityInn ligt in het centrum van Keulen, op slechts 7 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Das Hotel CityInn erwartet Sie im Zentrum von Köln und nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof entfernt.

U vindt het vlak bij het stadscentrum van Keulen, op slechts 15 minuten lopen van de Keulse kathedraal en de promenade langs de rivier de Rijn.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Kölner Innenstadt nur 15 Gehminuten vom Kölner Dom und der Rheinpromenade entfernt.

Dit particuliere driesterrenhotel in het hart van het historische centrum van Keulen ligt op slechts een kort stukje lopen van belangrijke plekken, waaronder de wereldberoemde kathedraal, het oude stadhuis en het centrale treinstation.
Dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel im Herzen der Kölner Altstadt trennen nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem weltberühmten Dom, dem alten Rathaus und dem Hauptbahnhof.

Dit stijlvolle hotel ligt midden in Keulen, op 5 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station.
Dieses stilvolle Hotel befindet sich im Herzen von Köln, 5 Gehminuten von der Kathedrale, der Haupteinkaufsstraße und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het Maritim Hotel Köln ligt bij de brug Deutzer Brücke, op 10 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Das Maritim Köln befindet sich an der Deutzer Brücke, nur 10 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof Köln entfernt.