Vertaling van "direct naast de adriatische zee met haar " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
An der schönen, unberührten Küste der Abruzzen verbringen Sie im Hotel Felicioni einen erholsamen Aufenthalt.

Apartments Miro ligt direct naast de Adriatische zee in Žaborić.
Apartments Miro in Žaborić ist direkt an der Adria gelegen.

Hotel La Grisa ligt op 7 km van de Adriatische Zee en haar vele lange stranden.
Im Grisa Hotel wohnen Sie 7 km von der Adria und vielen langen Stränden entfernt.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Die Gorgonia Apartments bieten Ihnen direkt an der Adria Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick sowie ein familiengeführtes Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Auf Anfrage steht Ihnen ein kostenloser Abholservice vom Fährhafen zur Verfügung.

Hotel le Soleil ligt direct aan de Adriatische Zee. Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een eigen strand en een restaurant met uitzicht op de zee vanaf het terras.
Das 4-Sterne-Hotel Le Soleil erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Adria und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Privatstrand sowie ein Restaurant mit Terrasse und Meerblick.

Het Apartments Jelincic is gevestigd in Postire, pal naast de Adriatische zee. Het beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en uitzicht op Trogira en Makarske.
Die Apartments Jelincic liegt in Postire, direkt an der Adria und bieten einen Außenpool, einen eigenen Strand und Blick auf Trogira und Makarske.

Dit comfortabele driesterrenhotel ligt direct aan de Adriatische Zee, op een centrale plek in Gabicce Mare. Het biedt diverse typen kamers met zeezicht.
Direkt an der Adria bietet dieses komfortable 3-Sterne-Hotel eine zentrale Lage in Gabicce Mare und verschiedene Zimmerkategorien mit Meerblick.

Het Eftalia Aytur Hotel ligt direct naast de Middellandse Zee en beschikt over een buiten- en binnenzwembad, spafaciliteiten en een eigen strand.
In unmittelbarer Nähe des Mittelmeers erwartet Sie das Eftalia Aytur Hotel mit einem Außen- und Innenpool, einem Wellnessbereich und einem Privatstrand.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.

Hotel Marina, op slechts 150 meter van de Adriatische Zee, ligt in het schilderachtige vissersplaatsje Mošćenička Draga met haar beroemde, lange kiezelstrand.
Nur 150 m von der Adria entfernt, begrüßt Sie das Hotel Marina im malerischen Fischerdorf Mošćenička Draga mit seinem berühmten, langen Kiesstrand.