Traduction de «zee en haar » (Néerlandais → Allemand) :

In 30 minuten rijdt u naar Livorno en de zee met haar mooie stranden, ligt 50 meter verderop.
Livorno liegt eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und das Meer mit seinen schönen Stränden erreichen Sie nach nur 50 m.

Het Apartamentos Turisticos Biarritz beschikt over appartementen met balkons en uitzicht op de Middellandse Zee vanaf haar locatie op slechts 100 meter van het strand van Gandía.
Im Apartamentos Turisticos Biarritz wohnen Sie nur 100 m vom Strand Gandía entfernt in Apartments mit einem Balkon und einem Blick auf das Mittelmeer.

Sant'Agostino Affittacamere ligt in Reggio Calabria, op slechts 5 minuten lopen van de zee met haar stranden.
Das Sant'Agostino Affittacamere begrüßt Sie in Reggio Calabria, nur 5 Gehminuten von der Küste und den Stränden entfernt.

Hotel La Grisa ligt op 7 km van de Adriatische Zee en haar vele lange stranden.
Im Grisa Hotel wohnen Sie 7 km von der Adria und vielen langen Stränden entfernt.

Hotel Le Quetzal ligt in het hart van La Grande Motte, op 300 meter van de Middellandse Zee en haar zandstranden, en op 10 minuten lopen van het congrescentrum en de haven.
Das Hotel Le Quetzal begrüßt Sie im Herzen von La Grande Motte, 300 m vom Mittelmeer, den Sandstränden und 10 Gehminuten vom Kongresszentrum und dem Hafen entfernt. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool.

Egmond aan Zee met haar zandstrand is in minder dan 25 minuten rijden te bereiken.
Den Sandstrand in Egmond aan Zee erreichen Sie nach weniger als 25 Fahrminuten.

Omgeven door oceaan, is Måløy een levendige en moderne gemeenschap aan de kust, waar mensen leven van de zee en haar vruchten.
Vom Meer umgeben erwartet Sie die lebhafte, moderne Küstenstadt Måløy.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
An der schönen, unberührten Küste der Abruzzen verbringen Sie im Hotel Felicioni einen erholsamen Aufenthalt.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.

Het Crystal Hotel Bodrum ligt enkele stappen verwijderd van de Egeïsche Zee, en heeft haar eigen strand, een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Nur wenige Schritte von der Ägäis entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit einem eigenen privaten Strandbereich, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.