Vertaling van "daarna zult u vast heerlijk slapen " (Nederlands → Duits) :

Daarna zult u vast heerlijk slapen in uw mooi ingerichte kamer. Op alle kamers van het Vaskó Panzió Borpince is gratis draadloos internet beschikbaar.
WLAN steht Ihnen in allen Zimmern des Vaskó Panzió Borpince kostenfrei zur Verfügung.

U zult heerlijk slapen in de moderne kamers van Panorama Hotel.
Freuen Sie sich im Panorama Hotel auf eine ruhige Nacht in modernen Zimmern.

U zult heerlijk slapen in de geluiddichte standaard en deluxe kamers in de nieuwste inrichting bij Mercure.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den schallisolierten Standard und Deluxe Zimmern im neuesten Mercure-Design.

U zult heerlijk slapen in de gezellige hutten en voor Hongaarse specialiteiten kunt u terecht in het stijlvolle restaurant Lord Nelson. In de zomer kunt u ook op het grill- en cocktailterras eten en drinken.
Verbringen Sie eine angenehme Nachtruhe in einer der gemütlichen Kabinen, genießen Sie ungarische Köstlichkeiten im eleganten Restaurant Lord Nelson oder entspannen Sie in den warmen Sommermonaten auf der Terrasse des Boat Hotels mit Grillspezialitäten und Cocktails.

In de mooi ingerichte kamers van het Brauerei Keller Hotel zult u heerlijk slapen.
Der Main liegt nur wenige Schritte entfernt. Freuen Sie sich in den liebevoll eingerichteten Zimmern des Hotels Brauerei Keller auf eine angenehme Nachtruhe.

Iedere slaapkamer van het Paral.lel heeft airconditioning; zo zult u hier in de warme zomer ook heerlijk slapen.
Alle Zimmer im Paral.lel sind mit einer Klimaanlage ausgestattet, so dass Sie auch in den warmen Sommermonaten in Ruhe entspannen können.

U zult heerlijk slapen in het Casa Rural op een rustige locatie in een stillle woonstraat en in de huiselijke omgeving van dit ontspannen, vertrouwde hotel.
In ruhiger Lage in einer Wohnstraße und mit einer gemütlichen Atmosphäre bietet das Hotel Casa Rural Jardín del Desierto beste Voraussetzungen für eine erholsame Nachtruhe.

U zult heerlijk slapen in de ruime, op het zuiden gelegen kamers en-suites van hotel Neu Meran.
In den geräumigen, nach Süden gerichteten Zimmern und Suiten verbringen Sie erholsame Nächte.

U kunt zonnebaden bij het buitenzwembad en zich daarna terugtrekken in uw ruime, rustige kamer om heerlijk te slapen.
Sonnen Sie sich am Außenpool und ziehen Sie sich in Ihr geräumiges, ruhiges Zimmer zurück, wo Sie herrlich schlafen werden.

Daarna kunt u in de avond heerlijke lokale gerechten proeven in het pittoreske restaurant van het aparthotel, dat zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten serveert.
Am Ende des Tages verwöhnt Sie das malerische Restaurant des Aparthotels mit köstlichen Gerichten der einheimischen Küche, die Sie ganz nach Wunsch à la carte oder als Menü bestellen. Zudem wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischen, regionalen Zutaten serviert.