Traduction de «continentale ontbijt wordtop het terras of binnen geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt wordtop het terras of binnen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird auf der Terrasse oder im Innenbereich serviert.

Het ontbijt wordt in de winter binnen geserveerd en in de zomer op het terras in de tuin.
Das Frühstück wird im Winter drinnen und im Sommer auf der Gartenterrasse serviert.

Bij mooi weer wordt het dagelijkse continentale ontbijt op het terras geserveerd.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse oder auch bequem auf Ihrem Zimmer genießen können.

In de zomermaanden kunnen de maaltijden en het continentale ontbijt op het terras onder de olijfbomen worden geserveerd.
Die Mahlzeiten und ein kontinentales Frühstück können in den Sommermonaten auf der Terrasse unter den Olivenbäumen serviert werden.

Het dagelijkse continentale ontbijt kan in de warmere maanden geserveerd worden op het gemeubileerde terras.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie in den wärmeren Monaten auch auf der möblierten Terrasse einnehmen können.

Het continentale ontbijt van Hôtel des Bois wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras op het oosten.
Im Hôtel Des Bois können Sie sich täglich mit einem kontinentalen Frühstück stärken.

In de zomer kan het continentale ontbijt op het terras of in de tuin worden geserveerd.
Im Sommer kann das kontinentale Frühstück auch auf der Terrasse oder im Garten serviert werden.

Het ontbijt wordt elke ochtend zowel binnen als op het terras geserveerd.
Morgens wird ein Frühstück angeboten, das Sie entweder im Innenbereich oder auf der Terrasse genießen können.

Afhankelijk van het weer wordt op het terras of binnen een continentaal ontbijt geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird auf der Terrasse oder im Innenbereich serviert, je nach Wetterlage.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras of binnen in de eetzaal.
Das Frühstück wird täglich auf der Terrasse oder im Speisesaal im Innenbereich serviert.