Vertaling van "chicago hotel rush bevindt " (Nederlands → Duits) :

Gratis WiFi en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke hotel in Chicago. Hotel Rush bevindt zich in Magnificent Mile - River North en ligt tevens vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Familien in Chicago befindet sich in folgender Lage: Magnificent Mile – River North. Hotel Rush liegt außerdem in der Nähe eines Bahnhofs und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Hotel Rush biedt een overdekt zwembad in een serre en gratis WiFi. Het ligt in de buurt van Chicago River North, op 1,7 km afstand van het historische Navy Pier.
Zu den Vorzügen des Hotel Rush zählen ein Wintergarten mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN. Das Hotel erwartet Sie im Viertel River North in Chicago, 1,7 km von der historischen Seebrücke Navy Pier entfernt.

Hotel Hampton Inn Suites Chicago Magnificent Mile bevindt zich op een steenworp afstand de Magnificent Mile in het centrum van Chicago en beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de skyline.
Dieses nur wenige Schritte von der Magnificent Mile im Zentrum von Chicago entfernt gelegene Hotel bietet eine Dachterrasse mit einem Pool und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Skyline.

Gratis WiFi en kamers met lakens van Egyptisch katoen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit ontspannende hotel in Chicago. Hotel Felix Chicago bevindt zich in Magnificent Mile - River North en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Chicago befindet sich in Magnificent Mile – River North. kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

De pendelbus rijdt binnen een straal van 8 km. Winkelcentrum Woodfield Mall bevindt zich op maar 5 minuten rijden van het Doubletree Hotel Chicago/Schaumburg.
Das Einkaufszentrum Woodfield Mall ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de CTA-treinen, die u naar de bezienswaardigheden in het stadscentrum van Chicago brengen.
Die Innenstadt von Chicago ist von hier aus ebenfalls bequem erreichbar. Unweit des Hotels befindet sich der CTA-Bahnhof, von dem Sie zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Chicago gelangen.

Het Hyatt Regency is het grootste hotel van de stad, en bevindt zich dicht bij de oevers van de Chicago River. Het beschikt over diverse eigen eetgelegenheden, en een fitnesscentrum en een spa die 24 uur per dag geopend zijn.
Sie wohnen im größten Hotel Chicagos, in dem Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und ein Spa erwarten.

Deze stations bieden u uitstekende verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Chicago. Het Shedd Aquarium bevindt zich op 2.5 km van het hotel en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chicago Midway.
Das Shedd Aquarium liegt ca. 2 km und der internationale Flughafen Chicago Midway etwa 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het Club Quarters, Wacker At Michigan is gebouwd in 1928. Dit historische hotel in Chicago bevindt zich binnen de Mather Tower en kijkt uit op de Chicago River.
Dieses historische, 1928 erbaute Hotel in Chicago befindet sich im Mather Tower und bietet Blick auf den Chicago River.

Silversmith Hotel Chicago Downtown bevindt zich in The Loop - Binnenstad en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Silversmith Hotel Chicago Downtown liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.