Traduction de «doubletree hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Doubletree Hotel El Paso beschikt over een buitenzwembad op het dak en een fitnessruimte.
Im Doubletree El Paso Hotel erwarten Sie ein Außenpool auf dem Dach und ein Fitnessraum.

Doubletree Hotel New Orleans kijkt uit over de rivier de Mississippi.
Dieses Hotel mit Blick auf den Fluss Mississippi liegt nur wenige Gehminuten von vielen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten New Orleans entfernt. Es bietet Ihnen erstklassige Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Het Doubletree Hotel in de regio Monrovia-Pasadena is gunstig gelegen, dicht bij diverse bezienswaardigheden.
Das Doubletree Hotel in der Gegend Monrovia-Pasadena ist günstig, in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten gelegen.

Het Doubletree Hotel West Palm Beach Airport is ideaal gelegen op slechts een klein stukje rijden van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan.
Das Doubletree Hotel West Palm Beach Airport genießt eine ideale Lage. Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie hier von den schönen Stränden des Atlantischen Ozeans.

Het Doubletree Hotel Los Angeles/Commerce biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de lokale attracties en bezienswaardigheden.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte und diverse Annehmlichkeiten. Das Doubletree Hotel Los Angeles/Commerce ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der Gegend zu entdecken.

Dat geldt ook voor Disneyland. Bij het ontwerpen van het Commerce Doubletree Hotel heeft men zich laten leiden door 1 allesbepalende factor: het comfort van de gast.
Das Commerce Doubletree Hotel bietet Komfort und Stil.

Het Philadelphia Doubletree Hotel biedt het eigen restaurant Standing O: een bistro en bar.
Freuen Sie sich außerdem auf das Restaurant Standing O im Philadelphia Doubletree Hotel, das ein Bistro und eine Bar umfasst.

Het biedt het Balcony Restaurant, waar het ontbijt in buffetvorm of à la carte wordt geserveerd. Iedere kamer van het Doubletree Hotel Philadelphia is uitgerust met pay-per-view films en een radio.
Im Hotel wartet das Balcony Restaurant auf Ihren Besuch, das Frühstück als Buffet oder à la carte bietet. Jedes Zimmer im Doubletree Hotel Philadelphia bietet Pay-per-View-Filme und ein Radio.

Met de karakteristieke Sweet Dreams-bedden, gratis draadloos internet en een buitenzwembad is een verblijf in het West Palm Beach Airport Doubletree Hotel zeker aangenaam.
Betten der Marke Sweet Dreams, kostenfreies WLAN und ein Außenpool garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im West Palm Beach Airport Doubletree Hotel.

Gasten van het Doubletree Hotel Pennsylvania kunnen genieten van een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Im Doubletree Hotel Pennsylvania erwarten Sie auch ein Innenpool und ein Fitnesscenter.