Vertaling van "bezienswaardigheden van chicago " (Nederlands → Duits) :

Deze stations bieden u uitstekende verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Chicago. Het Shedd Aquarium bevindt zich op 2.5 km van het hotel en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chicago Midway.
Das Shedd Aquarium liegt ca. 2 km und der internationale Flughafen Chicago Midway etwa 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het historische Majestic Hotel ligt in de buurt van Wrigley Field, de thuisbasis van het honkbalteam de Chicago Cubs. Het biedt eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden van Chicago, dagelijks een gratis ontbijt, gratis WiFi en kamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Dieses historische Hotel in der Nähe von Wrigley Field, dem Stadion der Baseballmanschaft Chicao Cubs, bietet bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten Chicagos sowie täglich kostenfreies Frühstück und Zimmer mit Flachbild-TV und WLAN.

Het Glenview Wyndham Suites bevindt zich dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Chicago.
Die Attraktionen von Chicago befinden sich nur eine kurze Fahrt von den Glenview Wyndham Suites entfernt.

The Whitehall Hotel ligt op een ideale locatie, op minder dan 1 km van de Water Tower Place en het Museum van Hedendaagse Kunst. Op 3 km afstand vindt u veel van de bezienswaardigheden van Chicago, waaronder de marinehaven, het Millennium Park en de Lincoln Park Zoo.
Dieses ideal gelegene Hotel ist nur 800 m vom Water Tower Place und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Nach 3,2 km erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten von Chicago wie den Navy Pier, den Millenium Park und den Lincoln Park Zoo.

Het staat op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale bezienswaardigheden. U hoeft de deur van het Embassy Suites Chicago Downtown / Lakefront maar uit te stappen of u staat midden tussen een aantal populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel bietet Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang. Nur wenige Schritte vom Eingang des Embassy Suites Chicago Downtown/Lakefront Hotel finden Sie verschiedene populäre Attraktionen.

Dit hotel dateert uit 1897 en is slechts 1 blok verwijdert van de Loop, Chicago's theater en financiële district, dichtbij verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Nur 1 Querstraße von Chicagos Theater- und Finanzviertel Loop entfernt empfängt Sie dieses Hotel in der Nähe von Restaurants, Geschäften und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Beliebte Attraktionen in der Innenstadt von Chicago wie das Soldier Field und Navy Pier sind bequem mit dem Auto vom Chicago North Shore Holiday Inn erreichbar.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de CTA-treinen, die u naar de bezienswaardigheden in het stadscentrum van Chicago brengen.
Die Innenstadt von Chicago ist von hier aus ebenfalls bequem erreichbar. Unweit des Hotels befindet sich der CTA-Bahnhof, von dem Sie zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Chicago gelangen.

Diverse bezienswaardigheden, zoals het Stephens Convention Center en de Allstate Arena bevinden zich op korte rijafstand van de Chicago-O'Hare Candlewood Suites.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten; das Stephens Convention Center und die Allstate Arena liegen nur eine kurze Autofahrt vom Chicago-O'Hare Candlewood Suites entfernt.

Dit hotel in Saint Charles, Illinois, ligt in de charmante Fox River Valley in de westelijke voorsteden van Chicago en biedt comfortabele kamers in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieses Hotel liegt in Saint Charles, Illinois, im malerischen Fox River Valley in den westlichen Vororten von Chicago und bietet komfortable Zimmer in der Nähe von zahlreichen Attraktionen.