Vertaling van "centrum waar veel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Central ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum waar veel cafés en restaurants gevonden kunnen worden.
Das Central liegt nur 2 Minuten zu Fuß von der Altstadt mit ihren vielen Cafés und Restaurants entfernt.

Neem een duik in de zee of breng een bezoek aan het centrum waar veel terrassen en kroegen zijn.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Meer oder besuchen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Bars und Straßencafés.

Geniet van een wandeling door het bruisende centrum van Madrid, waar veel cultuur en interessante winkels en bars te vinden zijn.
Flanieren Sie durch die lebendige Madrider Innenstadt mit all ihren kulturellen Höhepunkten. Hier laden auch zahlreiche interessante Geschäfte und Bars zu einem Besuch ein.

Op 2 minuten lopen vindt u het centrum van San Giovanni Rotondo centrum, waar er veel winkels, restaurants, kerken en monumenten te vinden zijn.
In dem nur 2 Gehminuten entfernten Zentrum von San Giovanni Rotondo sind zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Kirchen und Denkmäler vorhanden.

Hotel Salome ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum en de St. Joriskerk, waar veel van de beroemde mozaïeken zijn gevonden.
Das Salome Hotel liegt 10 Gehminuten von der Innenstadt und der St. Georgskirche entfernt, wo viele der berühmten Mosaike zu finden sind.

Het centrum van Makarska, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn, ligt op 3 km van Veronika Apartments, net als de jachthaven van Makarska.
Im 1,3 km von den Veronika Apartments entfernten Zentrum vom Makarska warten zahlreiche Café-Bars, Restaurants und Nachtclubs auf Ihren Besuch.

Het Palm Villageligt op 10 minuten lopen van het centrum van Villasimius, waar veel traditionele restaurants te vinden zijn.
In den Palm Village Apartments wohnen Sie nur 10 Gehminuten entfernt vom Zentrum von Villasimius mit seinen vielen traditionellen Restaurants.

Hotel Grand Canal is rustig gelegen in het centrum van Delft en toch maar 150 meter van het Centraal Station van Delft, waar veel openbaar vervoer is.
Das Hotel Grand Canal befindet sich in ruhiger Lage im Zentrum von Delft. Nur 150 Meter trennen Sie vom Hauptbahnhof Delft, von dem aus viele öffentliche Verkehrsmittel verkehren.

Hotel Delfini ligt op korte loopafstand van het centrum van Adamas Port, waar veel restaurants, winkels en een busstation gevestigd zijn.
Das Hotel Delfini ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Adamas Port mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und einer Bushaltestelle entfernt.

De accommodatie ligt bovendien op minder dan 1 km van tennisbanen. Het zwembadcomplex Kantrida ligt op nog geen 1,7 km afstand. Op 5 km van het hotel liggen het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
Mehrere Tennisplätze erwarten Sie in einem Umkreis von 1 km. Nach 1,7 km gelangen Sie zum Schwimmbadkomplex Kantrida. Das Stadtzentrum von Rijeka sowie die Promenade Korzo mit ihren Cafés, Bars und Restaurants liegen jeweils 5 km vom Hostel entfernt.