Vertaling van "centrum vertrekken direct naast " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Fethiye bevindt zich ook op 10 minuten rijden van het hotel en de lokale minibusjes naar het centrum vertrekken direct naast het hotel.
Fethiyes Stadtzentrum erreichen Sie ebenfalls nach einer 10-minütigen Autofahrt und lokale Kleinbusse zum Stadtzentrum halten direkt neben dem Hotel.

Pendelbussen naar het centrum van Bodrum, dat op 10 km afstand gelegen is, vertrekken iedere 10 minuten direct naast Manolya Hotel.
Shuttlebusse ins 10 km entfernte Stadtzentrum von Bodrum fahren alle 10 Minuten unmittelbar neben dem Manolya Hotel ab.

Bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het busstation op Plaza de Armas, direct naast de accommodatie.
Die Flughafenbusse halten neben der Unterkunft an der Plaza de Armas.

De appartementen van Gestión de Alojamientos liggen naast de universiteit van Navarra. De bussen naar het centrum vertrekken op 4 minuten lopen van de accommodatie.
Die Apartments des Gestión de Alojamientos befinden sich neben der Universität von Navarra. Die Busse ins Zentrum halten 4 Gehminuten entfernt.

Het Europa bevindt zich direct naast het Puerta del Sol-plein in het centrum van Madrid.
Das Europa befindet sich direkt neben dem Platz Puerta del Sol im Zentrum von Madrid.

In het centrum van Leiden vindt u tal van restaurants en bars. Het ibis ligt direct naast Leiden Centraal Station en aan de overkant van het Leidse ziekenhuis LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).
In Leidens Innenstadt finden Sie eine große Auswahl an Restaurants und Bars. Das ibis liegt am Hauptbahnhof von Leiden, gegenüber von Leidens Universitätsklinik LUMC.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Das Triton Hotel liegt nur wenige Häuserblocks vom Bahnhof von Piräus und dem Fährhafen entfernt. Die Geschäfte und Banken in der Innenstadt befinden sich in unmittelbarer Nähe. Internet nutzen Sie in Ihrer Unterkunft im Zentrum von Piräus kostenfrei.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen, direkt neben dem Fisketorvet Shopping Centre.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Ferienhaus Giggijoch ligt op 300 meter van het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Giggijochbahn.
Das Ferienhaus Giggijoch liegt 300 m vom Zentrum von Sölden entfernt, direkt neben der Giggijochbahn.