Vertaling van "brussels en brengen " (Nederlands → Duits) :

Tramlijn 92 en buslijn 54 stoppen op 200 meter van Catalonia Brussels en brengen u zonder overstappen naar de Grote Markt en Manneken Pis in het historische centrum van Brussel (4 km).
Die Straßenbahnlinie 92 und die Buslinie 54 mit einer direkten Anbindung an das historische Stadtzentrum von Brüssel mit der Grand-Place und der Statue Manneken Pis (4 km) halten nur 200 m vom Catalonia Brussels entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het Atomium, dat op 10 km van Hotel ibis Styles Brussels Centre Stéphanie gelegen is. In 9 minuten rijden bent u bij Europese instellingen.
Besuchen Sie das Atomium, das Sie vom Hotel nach 10 km erreichen. Oder besichtigen Sie die Institutionen der EU, die in 9 Autominuten erreichbar sind.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Brussel EU apartments, of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants op 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche des Brussels EU apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Alternativ laden nach 5 Gehminuten zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

De tramlijnen 93 en 94 stoppen naast het hotel en brengen u in 10 minuten naar het historische centrum van Brussel met de Grote Markt en Manneken Pis.
Die Straßenbahnlinien 93 und 94, die direkt am Hotel halten, bringen Sie in nur 10 Minuten in die Altstadt von Brüssel mit der Grand-Place und dem Manneken Pis.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het museum voor klassieke auto's Autoworld Brussel, dat slechts 500 meter verderop ligt.
In der Umgebung ist das 500 m entfernte Oldtimer-Museum Autoworld Brüssel einen Besuch wert.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan op De Keyserlei (1,2 km) en het station Antwerpen-Berchem (1,2 km).De internationale luchthaven Brussels Airport bevindt zich 35 km verderop.
In der Umgebung lädt die Einkaufsstraße De Keyserlei in 1,2 km Entfernung zu einem Besuch ein. Den Bahnhof Antwerpen-Berchem erreichen Sie nach 1,2 km.Der Flughafen Brüssel liegt 35 km entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het stadhuis van Gent (100 meter) en de Sint-Niklaaskerk (100 meter). De luchthaven van Brussel bevindt zich op 56 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch des 100 m entfernten Rathauses von Gent und der 100 m entfernten Nikolaikirche.Vom Flughafen Brüssel-Zaventem trennen Sie 56 km.

U rijdt in 30 minuten met de auto of in 20 minuten met de trein naar Brussel, waar u een bezoek kunt brengen aan het Atomium, de Grote Markt en Manneken Pis.
In die Stadt Brüssel mit ihrem Atomium, der Grand Place/dem Grote Markt und dem Manneken Pis gelangen Sie nach 30 Auto- oder 20 Bahnminuten.

De steden Antwerpen en Lier liggen op minder dan 13 km afstand. U kunt ook een bezoek brengen aan Brussel, dat met de auto in 50 minuten te bereiken is.
Von den Städten Antwerpen und Lier trennen Sie jeweils 13 km. Nach 50 Autominuten gelangen Sie nach Brüssel.

Brussel is op 45 minuten met de auto gelegen en is tevens bereikbaar met de trein. In deze stad kunt u een bezoek brengen aan onder andere de Grote Markt, Manneken Pis en het Atomium kunt bezoeken.
Brüssel mit dem Grand Place, dem Manneken Pis und dem Atomium erreichen Sie nach 44 Autominuten oder mit dem Zug.