Vertaling van "hotel en brengen " (Nederlands → Duits) :

De bussen die tegenover het hotel stoppen brengen u naar het centrum van Caserta.
Eine Bushaltestelle befindet sich gegenüber der Unterkunft und bietet Verbindungen ins Zentrum von Caserta.

De trams stoppen voor de deur van het hotel en brengen u in 7 minuten naar de oude stad.
Die Straßenbahn fährt alle 7 min vom Hotel in die Altstadt.

De openbare bussen stoppen voor het hotel en brengen u in ongeveer 20 minuten naar het historische centrum van Bologna.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie die Altstadt von Bologna nach etwa 20 Minuten.

De tramlijnen 93 en 94 stoppen naast het hotel en brengen u in 10 minuten naar het historische centrum van Brussel met de Grote Markt en Manneken Pis.
Die Straßenbahnlinien 93 und 94, die direkt am Hotel halten, bringen Sie in nur 10 Minuten in die Altstadt von Brüssel mit der Grand-Place und dem Manneken Pis.

Executive bussen stoppen elk uur voor het hotel en brengen u zonder overstappen naar de luchthaven. Het metrostation Consolação is in 15 minuten lopen te bereiken.
Öffentliche Busse, die direkt zum Flughafen fahren, halten stündlich am Hotel. Der 15 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Consolação bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Ziele innerhalb von São Paulo.

Bussen stoppen op slechts 100 meter van het hotel en brengen u naar het stadscentrum en het station Florence Santa Maria Novella.
Die Busse halten nur 100 m vom Hotel mit Verbindung in die Innenstadt und zum Bahnhof Santa Maria Novella.

De bussen die tegenover het hotel stoppen, brengen u in 10 minuten naar het strand van Cancún.
Mit dem Bus, der gegenüber dem Hotel hält, fahren Sie 10 Minuten an den Strand von Cancún.

Lokale bussen stoppen op slechts 350 meter van het hotel en brengen u direct naar Bled.
Lokale Busse halten nur 350 m entfernt und bieten direkte Verbindungen nach Bled.

De bussen van het openbaar vervoer stoppen voor het hotel en brengen u in een paar minuten naar Brenzone en Malcesine.
Ihm gegenüber befindet sich ein Kiesstrand. Vor dem Hotel halten öffentliche Busse, die Sie in wenigen Minuten in die Ortschaften Brenzone und Malcesine bringen.

Bussen stoppen voor het hotel en brengen u in 10 minuten naar het stadscentrum van Granada. Hier vindt u onder andere de oude Moorse wijk Albaycín en de kathedraal van de stad.
Busse halten vor dem Hotel und bringen Sie innerhalb von 10 Minuten in die Innenstadt von Granada, wo Sie unter anderem das alte maurische Viertel Albaycín und die Kathedrale der Stadt besuchen können.