Traduction de «bomen omgeven en vormen » (Néerlandais → Allemand) :

De paden van Villa Julia zijn met bomen omgeven en vormen de ideale plek voor ontspanning of een picknick.
Die von Bäumen gesäumten Alleen in der Villa Julia laden zum Entspannen oder auch zu einem Picknick ein.

Elk stijlvol ingerichte appartement heeft gratis WiFi, openslaande deuren en mooi uitzicht op het door bomen omgeven plein.
Jedes Apartment mit kostenfreiem WLAN verfügt über eine stilvolle Einrichtung mit französischen Türen und bietet eine reizvolle Aussicht auf den von Bäumen gesäumten Platz.

Claverley Court Apartments beschikt over 5-sterrenaccommodatie aan een schilderachtig, door bomen omgeven plein.
Die Claverley Court Apartments bieten 5-Sterne-Unterkünfte auf einem malerischen, von Bäumen gesäumten Platz.

In de opmerkelijke tuin met oude bomen, fonteinen en in vormen gesnoeide struiken worden perspectief, schaduw en licht gecombineerd.
Die bemerkenswerten Gärten bestehen aus alten Bäumen, Formgehölzen und Brunnen und kombinieren Perspektive, Schatten und Licht für eine besondere Atmosphäre.

De gebouwen vormen een modern, door een familie beheerd complex dat wordt omringd door bomen en groene tuinen.
Die Gebäude bilden einen modernen, familiengeführten Komplex, der von Bäumen und grünen Gärten umgeben ist.

De 3 individueel ontworpen gebouwen die samen 51 on Forest Drive Lodge vormen, worden omgeven door tuinen.
Die 3 individuell gestalteten Gebäude der 51 on Forest Drive Lodge sind von Gärten umgeben.

Ze worden omgeven door een uitgestrekte tuin en vormen moderne accommodaties met een gemeubileerd terras of balkon en gratis WiFi.
Sie sind von einem großen Garten umgeben und bieten Ihnen moderne Unterkünfte mit einer möblierten Terrasse oder einem Balkon sowie kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Psiloritis in Axos en wordt omgeven door prachtige olijfbomen en wijngaarden. De traditionele huizen vormen een ideale verblijfplaats voor milieubewuste reizigers.
Diese traditionellen Häuser an den Ausläufern des Psiloritis-Massivs in Axos sind von herrlichen Weinbergen und Olivenhainen umgeben und sind für umweltbewusste Reisende ideal.

Shendish Manor wordt omgeven door 160 hectare aan nette tuinen, en biedt een golfbaan met veel bomen, een elegant restaurant en een prachtig uitzicht op het platteland.
Inmitten eines 65 Hektar großen, geometrischen Gartens bietet das Shendish Manor einen baumbestandenen Golfplatz, ein elegantes Restaurant und einen reizvollen Blick auf die Landschaft.

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Das Motel empfängt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände und ist von einheimischen Bäumen und angelegten Gärten umgeben. Sie wohnen nur 700 m vom Strand und 1 km von den Geschäften, Cafés und Restaurants im Ortszentrum von Paihia entfernt.