Traduction de «bomen en tuinen en biedt charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parkhotel Wehrle wordt omgeven door bomen en tuinen en biedt charmante kamers met designbadkamers en balkons.
Inmitten von Bäumen und Gärten bietet das Parkhotel Wehrle charmante Zimmer mit einem Designerbad und einem Balkon.

De Shimoni Reef Lodge ligt genesteld tussen koraalriffen en tropische tuinen en biedt charmante accommodatie in traditionele cottages met rieten daken.
Eingebettet zwischen Korallenriffen und tropischen Gärten bietet das Shimoni reizvolle Unterkünfte in Cobweb-Cottages mit Strohdach.

Het Kubuku Ecolodge and Resto ligt te midden van prachtige tropische tuinen en biedt charmante accommodaties met uitzicht op de tuin.
Das Kubuku Ecolodge ist von wunderschönen tropischen Gärten umgeben und bietet charmante Unterkünfte mit Gartenblick sowie einen Wellnessbereich.

De accommodatie wordt omgeven door tropische vegetatie en tuinen en biedt charmante bungalows met een mahoniehouten interieur, inheems keramiek en houtsnijwerk.
Die reizvollen Bungalows sind von tropischer Vegetation sowie Gärten umgeben und verfügen über eine Einrichtung aus Mahagoniholz, folkloristischer Keramik und Holzschnitzereien.

Deze 16e-eeuwse Tudor-boerderij wordt omgeven door prachtige tuinen, en biedt charmante kamers met eigen badkamer, sommige met gereduceerde tarieven.
In einem wunderbaren Park bietet dieses im 16. Jahrhundert errichtete Bauernhaus aus der Tudorzeit charmante Zimmer mit Bad.

Het charmante, landelijke hotel Doña Sancha ligt tussen bomen en tuinen, op slechts 300 meter van het dorpscentrum van Covarrubias.
Nur 300 m vom Ortszentrum von Covarrubias entfernt liegt dieses charmante Landhotel umgeben von Bäumen und Gärten.

Het biedt gratis fietsverhuur, een zwembad midden in door bomen omzoomde tuinen en, een spa.
Freuen Sie sich auf kostenlosen Fahrradverleih, einen Wellnessbereich und einen Pool, der von baumbestandenen Gärten umgeben wird.

Dit pension omringd door bomen en tuinen biedt een panoramisch uitzicht op Angoulême.
Diese Unterkunft ist umgeben von Bäumen und Gärten und bietet Panoramablick auf Angoulême.

Het zwembad wordt omgeven door tuinen en biedt schaduw van bomen.
Der Pool der Villa Pane ist von Gärten und schattenspendenden Bäumen umgeben.

Shendish Manor wordt omgeven door 160 hectare aan nette tuinen, en biedt een golfbaan met veel bomen, een elegant restaurant en een prachtig uitzicht op het platteland.
Inmitten eines 65 Hektar großen, geometrischen Gartens bietet das Shendish Manor einen baumbestandenen Golfplatz, ein elegantes Restaurant und einen reizvollen Blick auf die Landschaft.