Vertaling van "schaduw van bomen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een balkon of een patio, waar u kunt ontspannen in de schaduw van bomen of bougainvilles.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, wo Sie im Schatten von Bäumen oder Bougainvilleen entspannen.

Het zwembad wordt omgeven door tuinen en biedt schaduw van bomen.
Der Pool der Villa Pane ist von Gärten und schattenspendenden Bäumen umgeben.

U kunt ontspannen in de tuin, waar u tafels en stoelen vindt in de schaduw van bomen en planten.
Entspannen Sie im Garten mit Tischen und Stühlen im Schatten der Bäume und Pflanzen.

Doma Apartments beschikt over een terras in de tuin waar u kunt ontspannen in de schaduw van bomen of een parasol.
Auf der Gartenterrasse der Doma Apartments entspannen Sie im Schatten der Bäume oder unter einem Sonnenschirm.

Het biedt gratis WiFi in alle kamers en serveert à la carte gerechten in de nieuwe serre van het restaurant of op het prachtige terras in de schaduw van bomen.
Es bietet kostenloses WLAN in allen Zimmern und verwöhnt Sie mit À-la-carte-Gerichten, die Sie sich in dem neuen Wintergarten-Restaurant oder auf der wunderschönen Terrasse im Schatten der Bäume schmecken lassen können.

Village Fabulous biedt comfortabele chalets en bungalows omringd door hoge bomen die schaduw bieden.
Das Village Fabulous bietet komfortable Chalets und Bungalows, die von großen, Schatten spendenden Bäumen umgeben werden.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat u kunt nuttigen in de schaduw van de bomen op het terras van Faros Suites.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, das Sie auf der Terrasse des Faros im Schatten der Bäume genießen können.

In de schaduw van de bomen in de tuin van het Larco Hotel is het heerlijk ontspannen als het erg warm wordt.
In den warmen Monaten verspricht der schattige Baumbereich im Garten des Larco Erholung.

De traditioneel Balinees ingerichte bungalows van het Tandjung Sari staan in de schaduw van tropische bomen en zijn volledig voorzien van airconditioning.
In den individuell eingerichteten Bungalows des Hotels Tandjung Sari wohnen Sie im Schatten von tropischen Bäumen. Die Unterkünfte sind komplett klimatisiert und verfügen über ein Dekor im traditionellen balinesischen Stil.

In de tuin vindt u veel schaduw onder de bomen.
Im Garten erwartet Sie viel Schatten unter den Bäumen.