Vertaling van "biedt verschillende turkse " (Nederlands → Duits) :

De authentieke, bakstenen oven biedt verschillende Turkse pita's en Italiaanse pizza, gebakken in houtvuur.
Im authentischen Steinbackofen mit Holzfeuer werden verschiedene türkische Pitas und italienische Pizza zubereitet.

In de avond biedt het restaurant een romantische ambiance en een panoramische uitzicht op het mooi verlichte centrum van Istanboel. Er worden verschillende Turkse en internationale gerechten geserveerd.
Abends bietet Ihnen das Restaurant ein romantisches Ambiente mit seiner Vogelperspektive auf das schimmernde Stadtzentrum von Istanbul sowie einer Auswahl an Gerichten der türkischen und der internationalen Küche.

Het wellnesscentrum biedt verschillende Finse sauna's en Turkse baden, Tepidarium, VIP wellnesskamers, Dr Kneipp watertherapie, zout kamers en diverse lichaamsbehandelingen en hydromassage, een vitaalbar en tal van andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter lädt mit mehreren Finnischen Saunen und Türkischen Bädern, Tepidarien, VIP-Wellnessräumen, Kneipp-Therapie, Salzhöhlen, verschiedenen Körper- und Hydromassageanwendungen, einer Vital-Bar und zahlreichen weiteren Einrichtungen zum Entspannen ein.

Het resort biedt verschillende eetgelegenheden, zoals Spices Roof Restaurant, dat Turkse en internationale gerechten serveert.
Kulinarisch verwöhnen Sie mehrere Restaurants, darunter das Spices Roof Restaurant mit türkischer und internationaler Küche.

Crystal Family Resort Spa biedt verschillende eetgelegenheden met bijvoorbeeld traditionele Turkse en Italiaanse gerechten.
Viele Restaurants befinden sich auf dem Gelände des Crystal Family Resort Spa, darunter auch ein traditionell türkisches und eine italienisches.

Het 24-uursrestaurant van het Beymarmara biedt een uitgebreid à-la-cartemenu met een combinatie van verschillende smaken uit de Turkse en de internationale keuken.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant des Beymarmara genießen Sie zahlreiche Speisen à la carte sowie eine Kombination der türkischen und internationalen Küche.

In de ochtend biedt de accommodatie een ontbijtbuffet met eieren, verschillende soorten kaas en Turkse thee.
Morgens bietet das Antique ein Frühstücksbuffet mit Eiern, verschiedenen Käsesorten und türkischem Tee an.

Dit hotel biedt vele eetgelegenheden, zoals het hoofdrestaurant en de verschillende á-la-carterestaurants, waar u kunt genieten van een brede keuze aan Turkse en internationale gerechten.
Die gastronomischen Einrichtungen dieses Hotels, darunter das Hauptbuffetrestaurant und À-la-carte-Restaurants, servieren Ihnen eine Auswahl an Gerichten der türkischen und internationalen Küche.

Het complex biedt tal van activiteiten, zoals tennis- en padelbanen.Ook kunt u gebruikmaken van de spa die is voorzien van een hot tub, Turkse baden en verschillende hydrotherapiebehandelingen.
Einige Apartments bieten Ihnen einen eigenen Pool. Für Abwechslung sorgt die Auswahl an Aktivitäten, die der Komplex anbietet, darunter Tennis und Padel-Tennis.