Vertaling van "biedt uitmuntende faciliteiten waaronder " (Nederlands → Duits) :

Het Patagonia Plaza Hotel ligt in hartje San Martin de los Andes, op slechts 25 km afstand van Chapelco. Het biedt uitmuntende faciliteiten waaronder een verwarmd zwembad en een fitnessruimte.
Im Herzen von San Martin de los Andes begrüßt Sie nur 25 km von Chapelco entfernt das Patagonia Plaza Hotel, das Sie mit seiner erstklassigen Ausstattung begeistern wird.

Het biedt luxe kamers met gratis WiFi en biedt recreatieve faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das Hotel bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang und verfügt über Freizeiteinrichtungen wie ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

Er is geen avondklok. Dit pension/hotel biedt diverse faciliteiten, waaronder fietsverhuur en tafelvoetbal.
Sie können darüber hinaus ein Fahrrad ausleihen und Tischtennis spielen.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, waaronder een winkelgalerij en een gezondheidsclub.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören unter anderem eine Einkaufspassage und ein Fitnesscenter.

Het Croydon Park Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een kinderbad, een fitnessruimte, squashbanen, een sauna, een solarium en een luxe spabad.
Das Croydon Park Hotel bietet Ihnen zahlreichen Freizeiteinrichtungen, wie einen beheizten Innenpool, einen Kinderpool, einen Fitnessraum, Squashplätze, eine Sauna, ein Solarium und einen luxuriösen Whirlpool.

Het Crown Lanta biedt vele faciliteiten, waaronder restaurants en een bar, gratis mountainbikes, kajaks, een snorkeluitrustingen en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Im Crown Lanta finden Sie in einigen Einrichtungen Restaurants und eine Bar vor. Mountainbikes, Kajaks und Schnorchelausrüstungen nutzen Sie hier kostenfrei, ebenso wie den voll ausgestatteten Fitnessraum.

Hotel Jelgava biedt heerlijke faciliteiten, waaronder een spa met sauna, Turks bad en zomertuin, een schoonheidssalon en 3 vergaderzalen.
Zu den Vorzügen des Hotels Jelgava zählen der Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Sommergarten und Schönheitssalon sowie die 3 Konferenzräume.

U kunt 1 keer per dag gratis gebruikmaken van deze mogelijkheden. Aqualuz Suite Hotel Apartamentos biedt praktische faciliteiten, waaronder een wasserij- en een wisselkantoorservice en gratis parkeergelegenheid.
Diese Einrichtungen nutzen Sie 1-mal täglich kostenfrei. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Aqualuz Suite Apartamentos gehören kostenfreie Privatparkplätze sowie ein Geldwechsel- und Wäscheservice.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.