Vertaling van "verschillende faciliteiten waaronder " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft verschillende faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet, en een flatscreen-tv (26 inch).
Jedes Zimmer verfügt über eine Reihe hochwertiger Einrichtungen wie kostenloses WIFI u. 26-Zoll-Flachbildfernseher.

Het historische Chateau Tongariro Hotel maakt indruk met zijn grootse architectuur en interieur en is gelegen in Tongariro National Park en verschillende faciliteiten, waaronder een 9-holes golfbaan en een bioscoop.
Das historische Chateau Tongariro Hotel beeindruckt mit seiner prächtigen Architektur und Innenausstattung, seiner Lage im Nationalpark Tongariro und seinen Einrichtungen, darunter ein 9-Loch-Golfplatz und ein Kino.

Het wordt omgeven door tuinen en biedt een veel verschillende faciliteiten, waaronder een spa.
Es ist von Gärten umgeben und bietet eine Vielzahl von Einrichtungen, darunter einen Wellnessbereich.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, waaronder een winkelgalerij en een gezondheidsclub.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören unter anderem eine Einkaufspassage und ein Fitnesscenter.

De receptie van het hotel biedt op verzoek verschillende faciliteiten, waaronder een stomerij-, was- en strijkservice.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren auf Anfrage einen chemischen Reinigungservice, einen Wäscheservice und einen Bügelservice für Sie.

Dit hotel beschikt over veel verschillende faciliteiten, waaronder golf- en tennisbanen, fietsroutes en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den vielfältigen Einrichtungen des Hotels gehören Golf- und Tennisplätze, Radwege und ein umfassend ausgestattetes Fitnesscenter.

Het Universal Hotel Perla beschikt over verschillende faciliteiten, waaronder een spellenkamer met een tafeltennistafel en biljarttafel.
Vergnügen Sie sich im Spielezimmer bei einer Partie Tischtennis oder Billard.

Met deze kaart profiteert u van tal van kortingen en heeft u zelfs gratis toegang tot verschillende faciliteiten, waaronder een zwembad.
Damit erhalten Sie zahlreiche Ermäßigungen und kostenlosen Eintritt zu verschiedenen Etablissements wie etwa ins Schwimmbad.

Het Petra biedt verschillende faciliteiten, waaronder een nieuwe, gratis fitnessruimte en een restaurant met de lokale en internationale keuken.
Die Pension Petra verwöhnt Sie mit zahlreichen Dienstleistungen, u. a. einem neuen kostenlosen Fitnessbereich und einem Restaurant mit lokaler und internationaler Küche.

De all-inclusive Aska Lara Resort Spa ligt in het Lara gebied, 350 meter van de zee. De accommodatie biedt verschillende faciliteiten waaronder een waterpark, zwembaden, restaurants, een fitnesscentrum en een Turks bad.
Im Bereich von Lara bietet Ihnen das 350 m vom Meer entfernte All-inclusive-Resort Aska Lara Resort Spa Einrichtungen wie einen Wasserpark, Pools, Restaurants, ein Fitnesscenter und ein türkisches Bad.