Vertaling van "biedt kortingen bij de spa in hotel dynastic " (Nederlands → Duits) :

Het Gala Placidia biedt kortingen bij de spa in hotel Dynastic, 180 meter verderop.
Als Gast im Gala Placidia nutzen Sie das Spa im 180 m entfernten Hotel Dynastic zu ermäßigten Preisen.

De Sand Bar biedt kortingen voor gasten in het hotel en is 7 dagen per week geopend voor de lunch en het diner.
Die Sand Bar lockt mit Ermäßigungen für Gäste des Hauses und ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

De gastenkaart biedt kortingen op diverse lokale bezienswaardigheden, waaronder het meer en thermale spa.
Profitieren Sie mit der Gästekarte von Ermäßigungen bei verschiedenen lokalen Sehenswürdigkeiten, darunter dem See und Thermalbad.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Die Gästekarte Leukerbad Card Plus ist im Preis enthalten und bietet Ermäßigung auf den Eintritt zum Thermalbad und auf Skipässe. Zudem können Sie die Busse des Nahverkehrs sowie die Sporteinrichtungen vor Ort kostenfrei nutzen.

De Bad Kleinkirchheim-kaart biedt kortingen op de thermale spa, de golfbaan en de liften.
Die Bad Kleinkirchheim Card berechtigt Sie zu Ermäßigungen für das Thermalbad, den Golfplatz und die Skilifte.

Het spa- en wellnesscentrum van Hotel Dynastic is uitgerust met een fitnessruimte, een sauna, een hot tub en een stoombad.
Das Spa- und Wellnesscenter im Hotel Dynastic umfasst einen Fitnessraum, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Het hotel biedt een kortingskaart voor gebruik ter plaatse, voor kortingen in de spa en op eten en drinken.
Eine Ermäßigungskarte für den Wellnessbereich sowie für Speisen und Getränke wird vom Hotel angeboten.

Het Ses Puntetes biedt kortingen op de Urbano Spa, op 100 meter afstand van het hotel.
Hier können Sie auch ein Fahrrad oder ein Auto mieten. Während Ihres Aufenthalts im Ses Puntetes erhalten Sie Ermäßigungen im 100 Meter entfernten Spa Urbano.

Het hotel biedt kortingen bij het ultramoderne fitnesscentrum Equinox.
Im hochmodernen Fitnesscenter Equinox trainieren Sie zu ermäßigten Preisen.

Het hotel ligt direct aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen. Het Sinalei Reef Resort Spa biedt een full-service spa, een golfbaan met 9 holes, 2 restaurants en een cocktailbar bij het zwembad.
Das Sinalei Reef Resort Spa liegt direkt am Strand und umgeben von tropischen Gärten und bietet Ihnen ein Tages-Spa mit komplettem Service, einen 9-Loch-Golfplatz, 2 Restaurants sowie eine Cocktailbar, die Ihnen Getränke am Pool serviert.