Traduction de «biedt een typisch alentejo architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit BB biedt een typisch Alentejo architectuur in de buurt van de Costa Vicentina.
Das BB bietet eine typische Alentejo-Architektur in der Nähe des Costa Vicentina.

Monte da Choça bevindt zich op een landgoed van 20 hectare groot op het platteland van São Teotónio, en biedt een buitenzwembad en accommodaties met typische Alentejo architectuur.
Auf einem 20 Hektar großen Grundstück im ländlichen in São Teotónio bietet das Monte da Choça einen Außenpool und Unterkünfte im typischen Baustil des Alentejo.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Diese Boutique-Unterkunft bietet eine Kombination aus moderner und typisch nepalesischer Architektur. Entspannen Sie in einer kühlen und erholsamen Umgebung mit herrlicher Aussicht auf die Berge des Himalajas.

Robinson Club Soma Bay biedt typisch Arabische architectuur.
Der Robinson Club Soma Bay empfängt Sie mit einer typisch arabischen Bauweise.

Het Kasbah Chems ligt in de Roses-vallei en biedt B B-accommodatie met typisch Marokkaanse architectuur.
Das Bed Breakfast Kasbah Chems liegt im Rosental und bietet Unterkünfte mit typisch marokkanischer Architektur.

Na een zorgvuldige renovatie van 2 19e-eeuwse 'lamioni' (voorbeelden van de typische lokale architectuur) biedt het hotel nu kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Dieses Hotel ist das Ergebnis einer sorgfältigen Restaurierung von zwei " laminoni" (typisch für die besondere lokale Architektur) aus dem 19. Jahrhundert und bietet Zimmer mit Klimaanlage, Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

De Casa al Forno is gelegen op een rustige locatie in het centrum van het dorp en biedt een vakantiehuis gebouwd van lokale Vallemaggia graniet, met typisch Zwitserse architectuur.
In ruhiger Lage im Ortskern begrüßt Sie das Casa al Forno. Sie buchen ein Ferienhaus aus Vallemaggia-Granit in typisch Schweizer Architektur.

Deze typische Alentejo-accommodate ligt op 7 km van Beja, en biedt toegang tot een buitenzwembad.
7 km von Beja entfernt, bietet diese typische Unterkunft im Alentejo einen Außenpool.

Dit traditionele huis uit de regio Alentejo biedt een typisch regionaal interieur met een warme open haard in de woonkamer.
Dieses Haus im traditionellen Alentejo-Stil erwartet Sie mit dem für die Region typischen Dekor und einem warmen Kamin im Wohnzimmer.

Torre de Palma, Wine Hotel heeft een witgekalkte architectuur in de stijl van Alentejo en biedt binnen- en buitenzwembaden, een spa- en wellnesscentrum, een restaurant en een bar.
Das Torre de Palma, Wine Hotel ist im Stil der typisch weiß gekalkten Alentejo-Architektur gebaut. Es bietet Innen- und Außenpools, ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant und eine Bar.