Traduction de «biedt een ruime tuin voor ontspanning en kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een ruime tuin voor ontspanning en kinderen kunnen zich vermaken in een compleet rustige omgeving.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, in dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder in absoluter Ruhe spielen.

Dit landelijke pension ligt in Ostrach-Unterweiler, in het natuurreservaat Pfrungener-Reid. Het biedt een ruime tuin met een speelplaats voor de kinderen, gratis WiFi en traditionele gerechten uit Baden.
Im Naturschutzgebiet Pfrungener-Reid bietet Ihnen dieses privat geführte Landgasthaus in Ostrach-Unterweiler einen großzügigen Garten mit Kinderspielplatz, kostenloses WLAN und traditionelle badische Küche.

Het Höringhof is gelegen op 10 km van het skigebied Sankt Johann-Alpendorf. Het biedt een ruime tuin met een speeltuin voor de kinderen en barbecuefaciliteiten, en kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Der Höringhof liegt 10 km vom Skigebiet Sankt Johann-Alpendorf entfernt und bietet einen großen Garten mit einem Kinderspielplatz und Grillmöglichkeiten sowie Zimmer mit einem Balkon und Bergblick.

Dit hotel ligt op 4 minuten lopen van het Balatonmeer. Het biedt een ruime tuin met barbecuefaciliteiten, ligstoelen en een speeltuin voor kinderen.
Nur 4 Gehminuten vom Plattensee entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem weitläufigen Garten mit Grillplatz, Liegestühlen und einem Kinderspielplatz.

Het biedt een ruime tuin, een ontbijtbuffet en zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Sie erwartet ein großer Garten, ein Frühstücksbuffet und Erwachsenen- und Kinderpools.

Het hotel biedt een ruime keuze aan ontspannings- en amusementsfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, een buitenzwembad en een wellness-centrum.
Im Su Gologone profitieren Sie außerdem von einem vielfältigen Wellness- und Entspannungsangebot. Dazu gehören ein Tennisplatz, ein Außenpool und ein Wellnesscenter.

Yuca biedt een ruime tuin met een buitenzwembad, een zomertuin met barbecue, en ruime kamers met gratis internet en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Das Yuca begrüßt Sie inmitten eines weitläufigen Gartens mit einem Außenpool und einem Sommergarten mit Grillmöglichkeiten und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Liebe Sonne biedt verder ruime kamers, een speelkamer voor kinderen met een tafeltennis- en airhockeytafel, en een gratis ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Liebe Sonne bietet geräumige Zimmer, ein Kinderspielzimmer mit einer Tischtennisplatte und einem Airhockey-Tisch sowie eine kostenfreie Tiefgarage.

Woodhouse ligt in Rokytnice nad Jizerou en biedt een ruime tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Woodhouse liegt in Rokytnice nad Jizerou und bietet Ihnen einen großen Garten mit Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Het 5-sterrenhotel Beaumont House is gebouwd in 1850 en biedt een ruime tuin, elegante kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das 1850 erbaute Beaumont House mit 5 Sternen besitzt einen großen Garten, elegante Zimmer und kostenfreie Parkplätze.