Vertaling van "biedt verder ruime " (Nederlands → Duits) :

Hotel Liebe Sonne biedt verder ruime kamers, een speelkamer voor kinderen met een tafeltennis- en airhockeytafel, en een gratis ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Liebe Sonne bietet geräumige Zimmer, ein Kinderspielzimmer mit einer Tischtennisplatte und einem Airhockey-Tisch sowie eine kostenfreie Tiefgarage.

Bovendien vormen de ruime kamers een perfect onderkomen voor gezinnen. Het hotel biedt verder een groot terras met bar, een voortreffelijk restaurant, vriendelijk personeel en vele andere extra's.
Freuen Sie sich auch auf ausgezeichnete Küche. Es bietet Ihnen eine große Terrasse mit Bar, ein erstklassiges Restaurant, freundliches Personal und viele andere Details.

Burleigh Court ligt op het terrein van de Loughborough Universiteit en biedt gratis WiFi in het hele pand en gratis parkeergelegenheid. Het heeft verder ruime en moderne kamers, een fitnessruimte met sauna, een verwarmd binnenzwembad en een restaurant.
Auf dem Gelände der Loughborough University empfängt Sie das Burleigh Court mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen sowie mit kostenfreien Parkplätzen, geräumigen und modernen Zimmern, einem Fitnessraum mit Sauna, einem beheizten Innenpool und einem Restaurant.

Het Achillion Palace biedt verder authentiek Kretenzer gastvrijheid in combinatie met viersterrencomfort. Er zijn 72 ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de zee of op de tuin.
Freuen Sie sich auf die echte Gastlichkeit Kretas sowie 4-Sterne Komfort. Die 72 geräumigen Zimmer mit Balkon liegen mit Blick auf das Meer oder den üppigen Garten im Innenhof.

Het vakantiehuis biedt verder een ruime woonkamer, uitzicht op de tuin en 3 slaapkamers.
Das Ferienhaus bietet Ihnen ein geräumiges Wohnzimmer, Gartenblick und 3 Schlafzimmer.

De ruime appartementen zijn verder voorzien van meubels van licht houten, een flatscreen-tv met kabelzenders en een keuken met een eethoek. De badkamer biedt een haardroger.
Die geräumigen Apartments sind mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Küche mit einem Essbereich und einem Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Verder biedt het een volledig ingerichte fitnessruimte, ruime kleedkamers en een uitgebreide schoonheidssalon, waar u terecht kunt voor tal van behandelingen en massages.
Das Freizeitzentrum bietet Ihnen zudem einen komplett ausgestatteten Fitnessraum, geräumige Umkleidekabinen sowie einen großzügigen Schönheitssalon, in dem Sie aus einem breiten Angebot an Anwendungen und Massagen auswählen.

Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux biedt ruime suites met airconditioning en een moderne, eigen badkamer met een bad en douche. Ze beschikken verder over een koelkast, een magnetron en een kabel-tv.
Im Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux erwarten Sie geräumige, klimatisierte Suiten mit einem modernen, eigenen Bad mit Badewanne und Dusche sowie einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kabel-TV.

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.

Het complex biedt ruime appartementen met een kitchenette en een balkon of een terras. Verder zijn er een binnenzwembad en talloze sportieve en recreatieve activiteiten te vinden.
Es erwartet Sie mit geräumigen Apartments mit Balkon oder Terrasse und Kochnische, einem Innenpool und einer großen Auswahl an Sport- und Freizeitaktivitäten.