Vertaling van "biedt een innovatief ontwerp " (Nederlands → Duits) :

Daddy Long Legs Art Hotel is uitstekend gelegen aan Long Street in Kaapstad. Dit alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp dat de zintuigen prikkelt.
Das Daddy Long Legs Art Hotel liegt direkt an Kapstadts Long Street und bietet Ihnen innovatives Design, das die Sinne anregt und Ihren Aufenthalt zum unverwechselbaren Erlebnis macht.

Papillo Hotels Resorts Roma biedt een innovatief en trendy ontwerp, geavanceerde communicatiefaciliteiten en een stijlvolle ambiance.
Das Hotel Papillo besticht durch sein innovatives, zeitgenössisches Design, die moderne Kommunikationstechnik sowie ein stilvolles Ambiente.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat een innovatief ontwerp heeft en veel natuurlijke lichtinval.
Das Hotelrestaurant in der Unterkunft, in das viel Tageslicht einfällt, wird Sie mit seinem innovativen Design begeistern.

Het restaurant biedt een innovatief menu op basis van verse regionale producten.
Das Birch's Restaurant serviert ein innovatives Menü, das mit frischen Produkten der Region zubereitet wird.

Het biedt een innovatief restaurant en een wellnesscentrum met luxe behandelingen en therapeuten van wereldformaat.
Hier wohnen Sie auf einem ruhigen Hotelgelände. Das Spa verwöhnt mit erstklassigen Therapeuten und luxuriösen Anwendungen.

Het Crowne Plaza Lyon - Cité Internationale is ontworpen door architect Renzo Piano, bekend van het Centre Pompidou in Parijs, en biedt een innovatief design, comfort en luxe.
Das Crowne Plaza Lyon - Cité International wurde vom Architekten Renzo Piano, der für sein Centre Georges Pompidou in Paris bekannt ist, konzipiert und beeindruckt mit seinem innovativen Design, seinem Komfort und seinem Luxus.

Elke kamer biedt een ander ontwerp.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet.

Deze charmante accommodatie biedt een traditioneel ontwerp met houtvuren in eeuwenoude zithoekjes, raamstijlen van steen, eiken balken en kaarsen.
Freuen Sie sich auf eine charmante Unterkunft im traditionellen Design mit Holzfeuer in den jahrhundertealten Kaminecken, Bogenfenstern aus Stein, Eichenbalken und Kerzen.

Het biedt een stijlvol ontwerp, gratis internet en een verfijnde keuken.
Es ist stilvoll eingerichtet und bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang und eine gehobene Küche.

Het binnenhuisontwerp wordt gekenmerkt door een minimalistisch ontwerp, natuurlijke materialen en een innovatief architectonisch concept.
Die Inneneinrichtung ist geprägt durch minimalistisches Design, natürliche Materialien und ein innovatives Architekturkonzept, kombiniert mit herrlichen Ausblicken auf die umliegende Bergwelt.