Vertaling van "innovatief " (Nederlands → Duits) :

Alle innovatief ingerichte kamers beschikken over een fantastisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die innovativ gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über die Ägäis.

M fifteen is een innovatief restaurant in hartje centrum met een uitzonderlijke sfeer waar gasten kunnen genieten van de moderne Weense keuken.
Das M fifteen ist ein innovatives Restaurant am Puls der Stadt, das durch sein außergewöhnliches Ambiente besticht und seine Gäste dazu einlädt, die moderne Wiener Küche zu genießen.

Zie Novotel in een nieuwe dimensie met innovatief design: dit ultramoderne hotel biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf en succesvolle vergaderingen.
Novotel in neuer Dimension und 'state of the art' mit innovativem Design bietet beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt und erfolgreiche Meetings.

Het heeft 141 kamers en 30 suites met een innovatief ontwerp dat comfort, moderniteit en luxe combineert.
Es bietet 141 Zimmer und 30 Suiten mit innovativem Design, Komfort, Modernität und Luxus.

Er is bij de 123 kamers aan alles gedacht en ze zijn innovatief en comfortabel ontworpen.
Die 123 Zimmer sind innovativ und bequem eingerichtet.

Wij bieden een innovatief, gastronomisch menu met seizoensgerechten.
Wir bieten Ihnen feine saisonale und innovative Speisen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en regionale gerechten met een innovatief tintje.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle, regionale Küche mit einem Hauch Innovation.

Geniet van een eenvoudige keuken, koud bier, diverse wijnen, sterke drank en een innovatief aanbod van cocktails gemaakt door onze professionals.
Einfache Küche, kaltes Bier, ein breites Angebot an Weinen und Spirituosen und eine innovative Auswahl an Cocktails, die von unseren Mixologen am Pool gemixt werden.

Laat u in het Graffiti-restaurant verrassen door onze chef met klassieke internationale gerechten, traditionele Indonesische gerechten uit deze gevarieerde eilandengroep en coole, hippe cuisine. Een innovatief restaurant met persoonlijke service.
Im Graffiti Restaurant überrascht Sie der Küchenchef mit einer gr. Auswahl internationaler Klassiker, traditioneller indones.

Het Vellore Restaurant is gevestigd in de voormalige balzaal van dit statige gebouw. Hier kunt u genieten van een innovatief Brits menu en een wijnkaart met internationale wijnsoorten.
Kulinarisch verwöhnt werden Sie im Restaurant Vellore, das im ehemaligen Ballsaal dieser prächtigen Anlage untergebracht ist. Es erwarten Sie innovative britische Küche und eine Weinkarte mit edlen Tropfen aus aller Welt.