Traduction de «alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Daddy Long Legs Art Hotel is uitstekend gelegen aan Long Street in Kaapstad. Dit alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp dat de zintuigen prikkelt.
Das Daddy Long Legs Art Hotel liegt direkt an Kapstadts Long Street und bietet Ihnen innovatives Design, das die Sinne anregt und Ihren Aufenthalt zum unverwechselbaren Erlebnis macht.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat een innovatief ontwerp heeft en veel natuurlijke lichtinval.
Das Hotelrestaurant in der Unterkunft, in das viel Tageslicht einfällt, wird Sie mit seinem innovativen Design begeistern.

Papillo Hotels Resorts Roma biedt een innovatief en trendy ontwerp, geavanceerde communicatiefaciliteiten en een stijlvolle ambiance.
Das Hotel Papillo besticht durch sein innovatives, zeitgenössisches Design, die moderne Kommunikationstechnik sowie ein stilvolles Ambiente.

Dit spannende, eenvoudige en stijlvolle hotel biedt een vrolijk boetiekconcept met comfortabele en moderne accommodaties en een innovatief design.
Das aufregende, schlichte und stilvolle Hotel bietet ein fröhliches Boutique-Ambiente mit einer komfortablen, zeitgemäßen Unterkunft, geprägt von einem innovativen Designstil.

Het uniek ontwerp van het hotel biedt een overvloed aan natuurlijk daglicht in alle openbare ruimtes en vergaderzalen.
Dank des einzigartigen Designs verfügen alle öffentlichen Bereiche und Tagungsflächen über viel Tageslicht.

Het hotel biedt verschillende wellness-behandelingen, waaronder luxe aromatische douches en alternatieve geneeswijzen.
Wählen Sie im Hotel Prezident aus dem breiten Angebot an Wellnessanwendungen aus, zu denen luxuriöse Aromaduschen sowie alternative Heilverfahren zählen.

Het Colour Hotel biedt gratis WiFi, een modern ontwerp en een stijlvolle zitkamer en snackbar.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, modernes Design, einen stilvollen Lounge-Bereich und eine Snackbar.

Het hotel biedt een modern, milieuvriendelijk ontwerp en gezellige kamers in een rustige omgeving op slechts 1 kilometer afstand van het strand van Ambleteuse.
Das Hotel ist modern und umweltfreundlich designt und bietet gemütliche Zimmer in ruhiger Umgebung. Hier wohnen Sie nur einen Kilometer vom Strand Ambleteuse entfernt.

Het Brasília Palace Hotel biedt eigentijdse accommodaties naar een ontwerp van de iconische Braziliaanse architect Oscar Niemeyer.
Mit dem Brasilia Palace begrüßt Sie eine moderne, vom brasilianischen Stararchitekten Oscar Niemeyer entworfene Unterkunft.

The Guesthouse Hotel biedt boetieks met werken van lokale kunstenaars en ontwerpers, een 24-uursreceptie en een kleine supermarkt.
Im The Guesthouse Hotel finden Sie Boutiquen regionaler Künstler und Designer, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Minimarkt.