Traduction de «allerlei recreatieve voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Delphin biedt tevens allerlei recreatieve voorzieningen. Zo kunt u er surflessen regelen, fietsen huren of volleyballen en voetballen.
Zu den Freizeitaktivitäten im Delphin zählen unter anderem Surfkurse, ein Fahrradverleih, Volleyball und Fußballspiele.

Ambassador Hotel biedt een eigen toegang tot het strand waar u gratis van ligbedden en parasols gebruik kunt maken. Hier bevindt u zich dicht bij het centrum van de stad Kemer, in een accommodatie met allerlei recreatieve voorzieningen.
In diesem Hotel in der Nähe des Stadtzentrums von Kemer dürfen Sie sich auf Zugang zu einem Privatstrand freuen, an dem Ihnen kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen. Außerdem erwarten Sie hier zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten.

Verder heeft Center Parcs Parc Sandur allerlei recreatieve voorzieningen, zoals kano's om mee te varen en huurfietsen. Minigolfen is ook mogelijk op het terrein.
Mehrere Kanus, ein Fahrradverleih und eine Minigolfanlage stehen Ihnen zur Verfügung.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Er zijn allerlei recreatieve voorzieningen beschikbaar, bijvoorbeeld karaoke-faciliteiten en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Karaoke.

De Camping Ripolles ligt in Ripoll, in de Catalaanse Pyreneeën, en biedt allerlei recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, voetbal- en basketbalvelden en een speeltuin.
Das Camping Ripolles begrüßt Sie in Ripoll, inmitten der katalanischen Pyrenäen. Hier erwartet Sie ein großes Angebot an Freizeiteinrichtungen, darunter ein Außenpool, Fußball- und Basketballplätze sowie ein Kinderspielplatz.