Traduction de «biedt 20 korting voor hotelgasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert klassieke Zwitserse gerechten en biedt 20% korting voor hotelgasten.
Das Restaurant serviert klassische Schweizer Küche und bietet eine Ermäßigung von 20% für Hotelgäste.

De strandclub Bagno Maestrale biedt korting aan hotelgasten en ligt op ongeveer 100 meter afstand.
Im etwa 100 m entfernten Beachclub Bagno Maestrale genießen Sie als Gast des Hauses attraktive Ermäßigungen.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale gerechten en biedt korting voor hotelgasten.
Im hauseigenen Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Hotelgasten kunnen 20% korting krijgen op de meeste faciliteiten van het centrum, dat onder andere skiën en snowboarden biedt.
Die meisten Einrichtungen des Zentrums, zu denen Skifahren und Snowboarden gehören, können Sie zu um 20% ermäßigten Preisen nutzen.

Hotelgasten krijgen een korting van 20% in het restaurant en in de wijnbar, een korting van 15% op skipassen en 10% korting op skiverhuur, de skischool en op massages.
Als Gast des Hauses erhalten Sie eine Ermäßigung von 20 % im Restaurant und in der Weinstube, eine Ermäßigung von 15 % für Skipässe und von 10 % für den Skiverleih sowie in der Skischule und für Massagen.

In de buurt is de Royal Norwich Golf Club, die korting biedt op de tarieven voor hotelgasten (afhankelijk van beschikbaarheid).
Ebenfalls in der Nähe liegt der Royal Norwich Golf Club, der Ihnen ermäßigte Preise (je nach Verfügbarkeit) bietet.

Hotel Beránek ligt in Blatná en beschikt over een restaurant dat korting biedt aan hotelgasten.
Das Hotel Beránek empfängt Sie in Blatná mit einem Restaurant, in dem Sie eine Ermäßigung genießen.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het heeft een behandelkamer waar hotelgasten korting krijgen op massages.
WLAN und Parkmöglichkeiten nutzen Sie hier kostenfrei.

Hotelgasten krijgen een gratis welkomstdrankje en 20% korting in het restaurant.
Als Hotelgast erhalten Sie im Restaurant eine Ermäßigung von 20 %.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een overdekt waterpark, waar hotelgasten korting ontvangen.
Im Aquacenter, das 20 m entfernt liegt, erhalten Sie als Hotelgast Ermäßigungen.