Vertaling van "bieden u gezellige zitruimtes " (Nederlands → Duits) :

De bar, de lounge en het restaurant bieden u gezellige zitruimtes waar u onder andere kunt genieten van een heerlijke Van der Valk maaltijd.
Sowohl die Bar und die Lounge als auch das Restaurant verfügen über gemütliche Sitzecken; hier können Sie das köstliche Gericht Van der Valk probieren.

U kunt ontspannen in de gezellige zitruimtes en bars, die worden verlicht door het vuur van de open haard. De kamers van dit hotel liggen op de begane grond en op de eerste verdieping.
Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel nicht über einen Aufzug verfügt, und sich viele Zimmer in der 1.

Alle ruime kamers bieden een comfortabele zitruimte en een luxe bad.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen komfortablen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad.

De Waterkant Cottages hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een gezellige omgeving in het hart van de stad.
De Waterkant Cottages sind im modernen und traditionellen Stil eingerichtet und alle bestechen durch eine wohnliche Umgebung im Herzen der Stadt.

De moderne kamers van Auberge de la Comtesse bieden een gezellige sfeer.
Die Zimmer im Hotel Auberge de la Comtesse sind modern und gemütlich eingerichtet.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht in een landelijke stijl en bieden een gezellige sfeer.
Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll im Landhausstil eingerichtet und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers van het Wärdshuset Spader 2 bieden een gezellige accommodatie met een eigen of een gedeelde badkamer.
Die gemütlichen Zimmer im Wärdshuset Spader 2 bieten ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers zijn smaakvol ingericht, in warme kleuren, en bieden een gezellige zithoek en een bureau.
Die in warmen Farben gehaltenen Hotelzimmer sind elegant eingerichtet und mit einem gemütlichen Sitzbereich und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers zijn prachtig ingericht en bieden een gezellige sfeer.
Die Zimmer sind schön und gemütlich eingerichtet.

De elegante kamers van Shin Shih zijn in warme kleuren ingericht en bieden een gezellige sfeer.
Warme Farben sorgen in den elegant eingerichteten Zimmern des Shin Shih Hotels für ein gemütliches Ambiente.