Traduction de «comfortabele zitruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en elegant ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, comfortabele zitruimtes en een ruime badkamer met een grote spiegel.
Die hellen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem komfortablen Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einem großen Kosmetikspiegel.

De stijlvolle pianobar biedt een comfortabele zitruimte en heeft een dansvloer.
Die stilvolle Piano-Bar bietet komfortable Sitzbereiche und eine Tanzfläche.

Alle kamers van het astral'Inn Leipzig Hotel Restaurant zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een comfortabele zitruimte en draadloos internet (tegen betaling).
Die Zimmer im astral'Inn Leipzig Hotel Restaurant verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie beispielsweise ein eigenes Bad, einen bequemen Sitzbereich und WLAN-Internetverbindung (gegen Gebühr).

Alle ruime kamers bieden een comfortabele zitruimte en een luxe bad.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen komfortablen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad.

In het prachtige interieur vindt u veel traditioneel Castiliaanse meubels, antieke elementen, zonnige binnenplaatsen en comfortabele zitruimtes.
Das bezaubernde Interieur besticht mit traditionellen kastilischen Möbeln, hübschen antiken Elementen, sonnigen Innenhöfen und komfortablen Lounges.

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Wählen Sie ganz nach Belieben unter folgenden Kategorien aus: Classic Biedermeier Einzelzimmer mit 1 Einzelbett, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 2 Einzelbetten, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett,Privilege Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und extra Sitzecke), Biedermeier Suite mit Schlaf- und Wohnzimmer, großer Schreibtisch; Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenloses Wifi.

Alle kamers van Hotel Walder zijn comfortabel en ruim, en hebben een functionele zitruimte.
Alle Zimmer im Hotel Walder sind komfortabel, geräumig und mit einem Sitzbereich ausgestattet.

De comfortabel ingerichte kamers en-suites zijn uitgerust met WiFi en zitruimtes.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit einem WLAN-Zugang und einem Sitzbereich.

Hotel Triniteit beschikt over een comfortabele lounge met een ruime zitruimte en een flatscreen-televisie.
Das Hotel Triniteit verfügt über eine komfortable Lounge mit reichlich Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV.