Vertaling van "bieden ideale omstandigheden voor wandelen " (Nederlands → Duits) :

De omringende wijngaarden bieden ideale omstandigheden voor wandelen en fietsen.
Die Weinberge der Umgebung bieten ideale Bedingungen zum Wandern und Radfahren.

De nabijheid van het water en de serene locatie bieden ideale omstandigheden voor ontspanning na een lange dag.
Die Nähe des Wassers und die Ruhe des Ortes bietet ideale Bedingungen, um sich nach einem langen Tag zu entspannen.

De directe omgeving biedt de ideale omstandigheden om te wandelen, mountainbiken, vissen, klimmen, skiën en langlaufen, te midden van het prachtige berglandschap van de Salzkammergut in Stiermarken.
Die unmittelbare Umgebung bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Mountainbiken, Angeln, Klettern, Skifahren und Langlaufen inmitten der Bergwelt des steirischen Salzkammerguts.

De locatie biedt ideale omstandigheden voor fietsen, mountainbiken, nordic walking en wandelen.
Der Standort bietet ideale Bedingungen zum Radfahren, Mountainbiken, Nordic Walking und zum Wandern.

De natuurrijke omgeving biedt ideale omstandigheden voor het ondernemen van activiteiten zoals vissen, wandelen en fietsen.
Die natürliche Umgebung bietet ideale Voraussetzungen für Aktivitäten wie Angeln, Wandern und Radfahren.

De unieke glazen architectuur en het natuurlijke daglicht bieden de ideale omstandigheden voor creatieve denkprocessen.
Die einzigartige Glas-Architektur und das Tageslicht bieten beste Voraussetzungen für kreatives Denken.

De omliggende Ammergauer Alpen bieden de ideale omgeving voor wandelen, fietsen en skiën. Het Gästehaus Alpina heeft een berging voor ski's en fietsen.
Die umliegenden Ammergauer Alpen laden zum Wandern, Radfahren und Skifahren ein. Im Gästehaus Alpina steht Ihnen außerdem ein Abstellraum für Skier und Fahrräder zur Verfügung.

Wij bieden de beste omstandigheden voor een actieve vakantie: hier kunt u wandelen, Nordic Walking (excursies beschikbaar), mountainbiken en skiën.
Ideal für Aktiv-Urlaub durch beste Bedingungen zum Wandern, Nordic Walking (auch geführte Touren), Mountain-Biking, Ski nordisch und alpin.

Het Idarwald en bergen zoals de Kahlheid bieden een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, waaronder wandelen en fietsen.
Der Idarwald und Berge wie die Kahlheid bieten eine ideale Umgebung für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Fahrradfahren.

De appartementen liggen aan de wandelroute Vía Verde in Baena, en bieden de ideale omgeving om te wandelen en te fietsen.
Die Apartments liegen an der Wanderstrecke Baena Vía Verde und bieten eine ideale Lage für Wanderungen und Radtouren.