Traduction de «bieden buitenactiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse restaurants, die ook bieden buitenactiviteiten organiseren zoals midgetgolf en klimrekken, liggen op 2 minuten rijden.
Auf demselben Grundstück lädt eine Ranch zu einem Besuch ein. Innerhalb einer 2-minütigen Fahrt erreichen Sie mehrere Restaurants, die auch verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Minigolf und Klettern anbieten.

Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. Een loungeruimte waar gasten heerlijk kunnen ontspannen en een cocktailbar zijn ook aanwezig in Apartamentos Dharma. De ligging van de appartementen is ideaal voor het ondernemen van buitenactiviteiten, zoals bowlen, fietsen en paardrijden.
Freuen Sie sich in den Dharma Apartments zudem auf eine Chill-out-Lounge und eine Cocktailbar. Außerdem bietet sich die vorteilhafte Lage für Freizeitaktivitäten im Freien an, darunter Bowling, Radfahren und Reiten.

Het Idarwald en bergen zoals de Kahlheid bieden een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, waaronder wandelen en fietsen.
Der Idarwald und Berge wie die Kahlheid bieten eine ideale Umgebung für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Fahrradfahren.

U kunt er genieten van tal van buitenactiviteiten. Alle huisjes van het Väner Lake Resort bieden uitzicht op het meer en sommige hebben ook een televisie.
In allen Cottages des Väner Lake Resort genießen Sie Seeblick.

De Cotswolds bieden tal van buitenactiviteiten, zoals wandelingen en mooie fietstochten.
Die Region Cotswolds eignet sich ideal für zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Spaziergänge und Radfahren auf malerischen Radrouten.

Geniet van een uitstekende uitvalsbasis om de regio te ontdekken en te genieten van alle buitenactiviteiten die het gebied te bieden heeft.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung. Zahlreiche Outdoor-Aktivitäten sind möglich.

Er zijn prachtige landschappen rond de stad Würzburg, deze bieden een uitstekende gelegenheid om te genieten van buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
Die wunderschöne Naturlandschaft rund um Würzburg empfiehlt sich für Freizeitaktivitäten wie Rad- und Wanderausflüge.

In deze regio vindt u de hoogste kliffen van Europa, badend in de rivieren en watervallen die veel mogelijkheden bieden voor buitenactiviteiten.
In dieser Gegend finden Sie die höchsten Klippen Europas, Flussbetten und Wasserfälle, die Ihnen die Kulisse für viele Freizeitaktivitäten im Freien bieten.

De Yorkshire Dales bieden een brede verscheidenheid aan buitenactiviteiten, zoals fietsen, paardrijden en vissen.
In Skipton finden Sie auch eine mittelalterliche Burg. Der Nationalpark Yorkshire Dales bietet eine Vielzahl von Freiluftaktivitäten, wie zum Beispiel Radfahren, Reiten und Angeln.

Het is een ideale plek om het hele jaar door te genieten van de vele buitenactiviteiten die de naaste omgeving te bieden heeft. Als gast van het Landhaus Lena kunt u zich verheugen op landelijk ingerichte kamers met een eigen badkamer een comfortabele bedden.
Als Gast des Landhaus Lena wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem eigenen Bad und komfortablen Betten.