Vertaling van "omgeving voor buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit is een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen en skiën.
Während Ihres Aufenthaltes laden die Outdoor-Aktivitäten der Region wie Wandern und Skifahren zu sportlicher Betätigung ein.

Het Bishop City Park ligt op slechts een steenworp afstand en biedt een perfecte omgeving voor buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen en vissen.
Vom Stadtpark von Bischof trennt Sie nur 1 Block - er bietet die perfekte Kulisse für Outdoor-Freizeitaktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln.

U kunt in de omgeving allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, windsurfen en paardrijden.
Die Umgebung lädt zu zahlreichen Aktivitäten im Freien wie Wandern, Windsurfen und Reiten ein.

Het Idarwald en bergen zoals de Kahlheid bieden een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, waaronder wandelen en fietsen.
Der Idarwald und Berge wie die Kahlheid bieten eine ideale Umgebung für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Fahrradfahren.

Het hotel kan zowel excursies in de omgeving als buitenactiviteiten zoals duiken, paardrijden en windsurfen organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie Ausflüge in die Umgebung und Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Windsurfen oder Reiten.

Dit moderne hotel ligt in een rustige locatie, omgeven door de natuurlijke omgeving van de Pyreneeën, en is een uitstekende uitvalsbasis om enkele van de vele buitenactiviteiten in de omgeving te proberen.
In ruhiger Lage empfängt Sie umgeben von der natürlichen Kulisse der Pyrenäen dieses moderne Hotel. Es bietet eine ideale Ausgangslage, um einige der vielen Outdoor-Aktivitäten in der Region auszuprobieren.

De omgeving biedt mogelijkheden voor allerlei buitenactiviteiten zoals een dagje uit naar 1 van de vele skipistes in de omgeving.
In der Umgebung finden Sie viele Möglichkeiten zur Beschäftigung und zu Aktivitäten im Freien, wie z.B. zum Skifahren auf einer der vielen Pisten.

Gasten kunnen hier informatie verkrijgen over de omgeving. Tal van sport- en buitenactiviteiten kunnen in de omgeving worden beoefend, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
In der Umgebung stehen Ihnen zahlreiche Sport- und Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Reiten zur Verfügung.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.

De omgeving biedt vele mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals fietsen en wandelen.
In der Umgebung können Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern vergnügen.