Vertaling van "bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs " (Nederlands → Duits) :

Het Elstead Classic Hotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs en heeft een ideale ligging als u wilt winkelen en de mooie tuinen wilt verkennen van het kosmopolitische Bournemouth, of de beroemde zandstranden wilt bezoeken.
Das Elstead Classic Hotel liegt an einer ruhigen von Bäumen gesäumten Allee und eignet sich bestens um die Geschäfte, die schönen Gärten des kosmopolitschen Bournemouth und die berühmten Sandstrände zu erkunden.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße mit Aussicht auf den ruhigen Park Talbot Square Gardens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer.

Het hotel bevindt zich aan een rustige laan, niet ver van het Maison Pfister, Place de l'Ancienne Douane en de restaurants van Klein-Venetië. Het biedt smaakvol ingerichte, mooie kamers, die goed zijn uitgerust.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, ganz in der Nähe des Maison Pfister, der Place de l'Ancienne Douane und der Restaurants von Klein-Venedig. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die gut ausgestattet und schön eingerichtet sind.

La Siesta Salou Camping Resort wordt omgeven door bomen en bevindt zich in een rustige omgeving, op 500 meter van het strand van Salou. Het biedt 2 buitenzwembaden.
Das La Siesta Salou Camping Resort empfängt Sie in ruhiger Lage, umgeben von Bäumen. Es besticht durch 2 Außenpools und liegt 500 m vom Strand Salou entfernt.

The Falcon Hotel bevindt zich aan een rustig, met bomen omzoomd plein op de ideale locatie om het Londense West End te verkennen.
Das Falcon Hotel mit seiner ruhigen, von Bäumen umsäumten Lage eignet sich ideal zum Erkunden von Londons West End.

Dit traditionele pension wordt omgeven door bomen en bevindt zich op een rustige locatie in de wijk Krippen van Bad Schandau.
Diese traditionelle Pension erwartet Sie umgeben von Bäumen in ruhiger Lage in Bad Schandaus Stadtteil Krippen.

De accommodatie bevindt zich aan een rustige, met bomen omzoomde Edwardiaanse straat en beschikt over gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten, edwardischen Straße und bietet kostenfreies WLAN.

Victoria Apartments in Windsor Park bevindt zich in een met bomen omzoomde laan in het Queen's Quarter in Belfast. Het biedt rustige 5-sterrenappartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In der Straße Windsor Park begrüßen Sie diese 5-Sterne-Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN an einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße Allee im Viertel Queen's in Belfast.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Het rustig gelegen Mediterranea Apartments ligt te midden van talloze bloemen en allerlei bomen. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de 3 stranden van Chania, die bekroond zijn met een Blauwe Vlag.
Die ruhig gelegene Anlage Mediterranea Apartments liegt inmitten zahlreicher Blumen und verschiedener Bäume, nur einen 10-minütigen Spaziergang von 3 mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Chania entfernt.