Vertaling van "bevinden zich in verbouwde schuren " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in verbouwde schuren naast het landhuis, en in het landhuis zelf.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in umgebauten Scheunen oder im Herrenhaus.

De kamers bevinden zich zowel boven het belangrijkste gebouw met de pub, met uitzicht op de dorpsstraat, als in verbouwde schuren aan de achterzijde van het pand.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude über dem Pub mit Blick auf die Dorfstraße oder in umgebauten Scheunen an der Rückseite der Unterkunft.

De kamers bevinden zich in de oude stallen en schuren van de boerderij.
Die Zimmer sind in den ehemaligen Stallungen und Scheunen des Bauernhofs untergebracht.

De appartementen bevinden zich in de boerderij en de gerenoveerde schuren.
Die Apartments befinden sich im Bauernhaus und in renovierten Scheunen.

De kamers van het Agriturismo La Rocchetta hebben airconditioning en bevinden zich in de boerderij of in de voormalige stallen en schuren.
Die klimatisierten Zimmer des Agriturismo La Rocchetta befinden sich im Bauernhaus oder in den ehemaligen Ställen und Scheunen, die alle aus dem 18. Jahrhundert stammen.

De superior kamers van de Blue Ball Inn bevinden zich in een pas verbouwd stallencomplex en bieden comfort en ontspanning.
Diese Superior Zimmer befinden sich in einem kürzlich umgebauten Stallungsgebäude. Sie bieten Komfort und Entspannung.

Sommige kamers bevinden zich in het Cabra Castle Hotel, weer andere liggen aan de verbouwde 17e-eeuwse binnenplaats.
Einige Zimmer liegen im Cabra Castle und einige in den umgebauten Gebäuden, die sich um den Innenhof aus dem 17. Jahrhundert verteilen.

De kamers van het Antica Locanda bevinden zich in diverse verbouwde jachtlodges op het landgoed.
Die Zimmer des Antica Locanda befinden sich in verschiedenen umgebauten Jagdhütten auf dem gesamten Gelände.

Andere bevinden zich in de nabijgelegen, verbouwde stallen en hebben een stijlvol, modern interieur met bakstenen muren.
Andere Zimmer empfangen Sie in den umgebauten benachbarten Ställen und bestechen durch ihre unverputzten Ziegelwände und ihre stilvolle, moderne Einrichtung.

De 7 moderne kamers van het Cape Cornwall bevinden zich in een verbouwde schuur. Ze hebben gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die 7 modernen Zimmer des Cape Cornwall in einer umgebauten Scheune verfügen über kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad.