Traduction de «gerenoveerde schuren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich in de boerderij en de gerenoveerde schuren.
Die Apartments befinden sich im Bauernhaus und in renovierten Scheunen.

The Barn Lodge biedt kamers in gerenoveerde schuren waaronder 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 4 familiekamers (geschikt voor 3 of 4 personen). De comfortabele kamers zijn voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Bei den Zimmern der Barn Lodge handelt es sich um umgebaute Scheunen, bestehend aus 2 Doppelzimmern, 1 Zweibettzimmer und 4 Familienzimmern, in denen entweder 3 oder 4 Personen übernachten können. Die Zimmer verfügen über eine komfortable Zentralheizung und ein eigenes Bad.

Het Clyne Farm Centre beschikt over 9 gerenoveerde stenen schuren en huisjes met moderne faciliteiten op iets minder dan 5 km van het centrum van Swansea en de Gower-stranden.
Das Clyne Farm Centre verfügt über 9 umgebaute Scheunen und Cottages aus Stein mit moderner Ausstattung, 4,8 km vom Zentrum der Stadt Swansea und den Gower Stränden entfernt.

Het hotel is nu volledig gerenoveerd, en heeft veel van haar originele kenmerken behouden, zoals de schuren, de graansilo en de kapel.
Das vollständig renovierte Hotel hat viel von seinem ursprünglichen Charme erhalten.