Traduction de «ingerichte kamers bevinden zich in verbouwde schuren » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in verbouwde schuren naast het landhuis, en in het landhuis zelf.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in umgebauten Scheunen oder im Herrenhaus.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich op loopafstand van het winkelcentrum Clarks Village en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer mit kostenfreiem WLAN befinden sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Clarks Village entfernt.

Alle eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in strandhuisjes die kriskras op het privéstrand zijn gebouwd.
Die einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie in verstreut am Privatstrand liegenden Strand-Cottages.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich boven een voormalige wijnkelder.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und befinden sich über dem ehemaligen Weinkeller.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in het clubhuis en zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die hell und stilvoll eingerichteten Zimmer befinden sich im Clubhaus und sind mit einem Flachbild-TV und Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in een indrukwekkend Victoriaans huis en bieden uitzicht op het historische landgoed.
Die individuell gestalteten Zimmer mit Aussicht auf das historische Anwesen liegen im beeindruckenden viktorianischen Haus.

De mooi ingerichte kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of in de bijgebouwen, en hebben elk een luxe badkamer.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind im Haupthaus oder Nebengebäude untergebracht und verfügen über luxuriöse Badezimmer und ein individuelles Dekor.

De eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in een typisch Florentijns gebouw.
Die schlicht eingerichteten Zimmer befinden sich in einem typisch florentinischen Gebäude.

De uniek ingerichte kamers bevinden zich op de 1e en 2e verdieping, en zijn voorzien van een verfijnde inrichting met een parket- of tegelvloer, antiek meubilair en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in der 1. und 2. Etage und verfügen über ein elegantes Dekor mit Stilmöbeln und Fliesenböden oder Parkett.

De smaakvol ingerichte kamers bevinden zich in het historische herenhuis of in de Lawnwood-lodge.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer befinden sich entweder im historischen Herrenhaus oder in der Lawnwood Lodge.