Traduction de «beschikt het over een buitenzwembad en eigen eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Ook beschikt het over een buitenzwembad en eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und die gastronomischen Einrichtungen im Hotel.

De accommodatie beschikt over een prachtig buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
Die Unterkunft verfügt über einen atemberaubenden Außenpool sowie zwei Restaurants.

Dit nette hotel ligt in exotische tuinen en naast de stranden van de Middellandse Zee. Het beschikt over een fantastisch buitenzwembad en heerlijke eetgelegenheden.
Umgeben von exotischen Gärten und direkt an mediterranen Stränden erwartet Sie dieses stilvolle Hotel mit einem fantastischen Außenpool und gehobener Küche.

Het beschikt verder over een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Außenpool und 2 gastronomische Einrichtungen.

Het hotel beschikt over een spa-buitenzwembad en 3 eetgelegenheden.
Das Hotel verfügt über einen Außenwhirlpool und 3 gastronomische Einrichtungen.

Het ligt tegenover het beroemde Kuta Beach en beschikt over een groot buitenzwembad en 3 eetgelegenheden.
Neben einem Blick auf den berühmten Strand von Kuta bietet es einen großen Außenpool und 3 gastronomische Einrichtungen.

Deze accommodatie in resort-stijl is ideaal gelegen op korte afstand van het strand, beschikt over binnen- en buitenzwembaden en eigen eetgelegenheden, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van Myrtle Beach.
Diese Unterkunft im Resort-Stil erwartet Sie in günstiger Lage eine kurze Autofahrt vom Strand entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools, ein eigenes Restaurant und bequemen Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten in Myrtle Beach.

Het hotel beschikt over een full-service spa, eigen eetgelegenheden en-suites met uitzicht op de oceaan.
Es erwarten Sie ein Spa mit Personal, eigene gastronomische Einrichtungen und Suiten mit Meerblick.

Het Masseria Torre Coccaro beschikt over een groot buitenzwembad, een eigen wit zandstrand en een exclusief wellnesscentrum.
Zu den Vorzügen des Masseria Torre Coccaro zählen ein großer Außenpool, ein privater Abschnitt am weißen Sandstrand und ein exklusives Wellnesscenter.

Het 5-sterrenhotel Semiramis biedt uitzicht op de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen casino en een fitnessruimte.
Die 5-Sterne-Unterkunft Semiramis liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf den Nil, einen beheizten Außenpool, ein eigenes Casino und einen Fitnessraum.