Vertaling van "bereiken vanuit pensione " (Nederlands → Duits) :

U kunt de belangrijkste winkelgebieden en het San Marcoplein in slechts 15 minuten bereiken vanuit Pensione Accademia.
Die Haupteinkaufszonen und den Markusplatz erreichen Sie von der Pensione Accademia in nur 15 Minuten.

De skiliften zijn vanuit Pension Alpenrose in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Skilifte liegen von der Pension Alpenrose 10 Gehminuten entfernt.

Het treinstation Wernigerode Elmowerk is vanuit Pension Marga Wernigerode in 20 minuten lopen te bereiken.
Der Bahnhof Wernigerode Elmowerk ist nur 20 Gehminuten von der Pension Marga Wernigerode entfernt.

Het 4-sterrenhotel Pension Walddorf in Winterberg is rustig gelegen naast een bos. Gasten kunnen er gratis warme dranken krijgen en vanuit het hotel zijn de wandel- en motorroutes van het Rothaargebirge gemakkelijk te bereiken.
In einer ruhigen Gegend gleich neben einem Wald empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Winterberg mit kostenfreien Heißgetränken. Sie erreichen von hier bequem die Wanderwege und Motorradstrecken im Rothaargebirge.

De beroemde skischans Mühlenkopfschanze is vanuit het pension in 8 minuten rijden te bereiken.
Die berühmte Mühlenkopfschanze ist 8 Autominuten von der Pension entfernt.

In de wintermaanden kunt u het pension alleen bereiken via de kabelbaan vanuit het centrum van Lech.
Im Winter ist die Anreise nur mit der Seilbahn vom Zentrum von Lech aus möglich.

Vanuit het pension kunt u ook gemakkelijk de stille meren bereiken, op 15 km afstand, evenals de prachtige ongerepte stranden van de Asturische kust, die op 20 km afstand liggen.
Von der Pension erreichen Sie bequem die ruhigen, 15 km entfernten Seen und die herrlichen unberührten Strände der asturischen Küste, 20 km entfernt.

Dias Beach is vanuit het pension in slechts 4 minuten rijden te bereiken.
Der Diaz-Strand liegt nur 4 Autominuten von der Pension entfernt.

Het pension is te bereiken via een busservice vanuit Rio de Janeiro, 90 km verderop.
Sie können die Pension mit einer Buslinie aus Rio de Janeiro, das 90 km entfernt liegt, erreichen.

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
Das Arden House Guest House erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe aller Attraktionen von Harrogate einschließlich des Ausstellungs- und Konferenzzentrums der Stadt.