Vertaling van "bereid met lokale en zelfgemaakte producten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Tenuta Fior Di Selva serveert Italiaanse gerechten, Toscaanse specialiteiten en vegetarische maaltijden, allemaal bereid met lokale en zelfgemaakte producten.
Italienische Küche sowie toskanische Spezialitäten und vegetarische Speisen, die alle aus lokalen und hausgemachten Produkten zubereitet werden, serviert Ihnen das Restaurant des Tenuta Fior Di Selva.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd, dat voor zover mogelijk, is bereid met lokale of zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück aus - soweit dies möglich ist - regionalen oder selbst hergestellten Zutaten serviert.

Bij Hotel Mont.Lac kunt u genieten van regionale gerechten, bereid met lokale en zelfgemaakte producten.
Im Hotel Mont.Lac genießen Sie mit Produkten der Region und hausgemachten Produkten zubereitete Gerichte der regionalen Küche.

Er wordt een zelfgemaakte ontbijt bereid met lokale en natuurlijke producten en dit wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Villarrica-vulkaan.
Ein hausgemachtes Frühstück aus regionalen und natürlichen Produkten wird im Speisesaal mit Aussicht auf den Vulkan Villarrica serviert.

Het 5-sterrenontbijt van Pebble House bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten met scharreleieren, bekroonde worstjes en bacon, vers gebakken croissants en zelfgemaakte muesli.
Das 5-Sterne-Frühstück im Pebble House umfasst regionale und hausgemachte Produkte mit Eiern aus Freilandhaltung, preisgekrönten Würstchen und Schinkenspeck, frisch gebackenen Croissants und hausgemachtem Müsli.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.

Het ontbijt wordt elke ochtend bereid met biologische en zelfgemaakte producten.
Das Frühstück wird mit Bio- und hausgemachten Produkten zubereitet und jeden Morgen serviert.

Het ontbijt wordt bereid met biologische en zelfgemaakte producten en elke ochtend in de gemeenschappelijke ontbijtruimte geserveerd.
Zum Frühstück, das jeden Morgen im gemeinschaftlich genutzten Frühstücksraum für Sie bereit steht, werden Bioprodukte und hausgemachte Speisen angeboten.

Het ontbijt, dat bereid is met verse, zelfgemaakte producten van eigen bodem, is beschikbaar tegen een toeslag.
Das Frühstück ist gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich und wird mit frischen einheimischen und hausgemachten Produkten zubereitet.

Alle gerechten worden vers bereid met lokale ingrediënten, zelfgemaakt brood en jam.
Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, es erwarten Sie jedesmal frische Zutaten aus der Region sowie selbstgebackenes Brot und hausgemachte Konserven.