Vertaling van "behulpzame personeel verschillende activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Als u op zoek bent naar avontuur, dan kan het behulpzame personeel verschillende activiteiten voor u regelen, van snorkelen of een jungletocht tot eilandhoppen en duiken.
Die freundlichen Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Planung von Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen sowie Ausflügen in den Dschungel und zu den benachbarten Inseln.

Op verzoek regelt het personeel verschillende activiteiten, zoals een cruise bij zonsondergang, een wandeling door het dorp, of een bezoek aan de Kumarakom Bird Sanctuary.
Die Mitarbeiter können Kreuzfahrten bei Sonnenuntergang, Rundgänge durch das Dorf sowie einen Besuch im Vogelschutzgebiet Kumarakom arrangieren.

Het behulpzame personeel van het Wolne Miasto Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en geeft u graag advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Gdansk.
Das zuvorkommende Personal im Wolne Miasto Hotel steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und versorgt Sie gerne mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Danzig.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

Voor activiteiten en uitstapjes kan het behulpzame personeel van het Kirikayan Luxury Pool Villas u van dienst zijn.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Kirikayan Luxury Pool Villas arrangieren gern Aktivitäten und Tagesausflüge für Sie.

Degenen die op zoek zijn naar avontuur kunnen voor inlichtingen over dagtochten en activiteiten terecht bij het behulpzame personeel van de excursiebalie.
Wenn Sie das Abenteuer suchen, erkundigen Sie sich bei den hilfsbereiten Mitarbeitern am Tourenschalter nach Tagesausflügen und Aktivitäten.

Het vriendelijke en behulpzame personeel organiseert en doet mee aan verschillende evenementen.
Das freundliche und hilfsbereite Team sorgt für jede Menge Spaß und beteiligt sich an den Veranstaltungen.

Het behulpzame personeel helpt u graag met het boeken van excursies en andere activiteiten.
Die zuvorkommenden Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen und anderen Aktivitäten.

Het behulpzame personeel van het hotel kan bagageopslag, kaartjes voor het theater, bustochten door Londen en andere activiteiten voor u regelen.
Die Unterkunft verfügt über eine Gepäckaufbewahrung und das hilfsbereite Personal wird gerne Theaterkarten, Stadtrundfahrten durch London oder andere Aktivitäten für Sie organisieren.

Na het ontbijt kan het behulpzame personeel uitstapjes organiseren naar verschillende nabijgelegen attracties en evenementen.
Nach dem Frühstück arrangieren die hilfsbereiten Mitarbeiter gerne Ausflüge zu verschiedenen nahegelegenen Attraktionen und Veranstaltungen für Sie.